翻訳と辞書
Words near each other
・ Final Warning
・ Final Warning (song)
・ Final Witness
・ Final Yamato
・ Final Zone
・ Final-obstruent devoicing
・ FinalBuilder
・ Finale
・ Finale (album)
・ Finale (film)
・ Finale (music)
・ Finale (Skins series 6)
・ Finale (Smallville)
・ Finale (software)
・ Finale (song)
Finale (The Office)
・ Finale B
・ Finale Emilia
・ Finale Juvenile Hurdle
・ Finale Ligure
・ Finale, Limpopo
・ Finalista
・ Finality
・ Finality (law)
・ Finalization
・ Finalize (optical discs)
・ Finalizer
・ Finalizer (video game)
・ Finally
・ Finally (Blackstreet album)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Finale (The Office) : ウィキペディア英語版
Finale (The Office)

"Finale" is the series finale of the American comedy television series ''The Office''. It serves as the 24th and 25th episodes of the ninth season, and the 200th and 201st episodes of the series overall. The episode was written by series developer and executive producer Greg Daniels and directed by Ken Kwapis, who directed the series' pilot episode. It originally aired on NBC on May 16, 2013, preceded by an hour-long series retrospective.
The series—presented as if it were a real documentary—depicts the everyday lives of office employees in the Scranton, Pennsylvania, branch of the fictional Dunder Mifflin Paper Company. In the episode, which takes place almost a year after the previous episode "A.A.R.M.", present and past employees of Dunder Mifflin gather for the wedding of Dwight Schrute (Rainn Wilson) and Angela Martin (Angela Kinsey). In addition, Pam Halpert (Jenna Fischer) and Jim finally decide to pursue Jim's dream of working in sports marketing. Finally, everyone comes together for a final round of interviews and goodbyes.
The initial idea for the finale, involving the Q&A, was thought of by Daniels during production of the third season. The episode features the return of many recurring characters, as well as Carell, whose return was kept secret for many months. Many members of the show's crew—such as episode writer Daniels—made cameos in the episode as various background characters. Jennie Tan, the founder of the largest ''Office'' fansite OfficeTally appears in the episode as a fictional version of herself asking the members of the office questions.
The episode was viewed by an estimated 5.69 million viewers and received 3.0 rating among adults between the ages of 18 and 49, making it the highest-rated episode of the series since the eighth season entry, "Pool Party". "Finale" received critical acclaim from critics and fans, with many critics complimenting the writers for wrapping up storylines for most of the ensemble cast. Critics also gave praise to Carell's cameo in the episode, with many arguing that it was perfectly executed. This episode received three Primetime Emmy Award nominations for the 65th Primetime Emmy Awards, and won for Outstanding Single-Camera Picture Editing for a Comedy Series.
==Plot==
One year since the documentary has aired, the crew has returned to gain more footage for the DVD bonus features. Dwight Schrute (Rainn Wilson) and Angela Martin (Angela Kinsey) are about to get married. Andy Bernard (Ed Helms), after being humiliated with his talent show audition tape going viral on the internet, has found a job at his alma mater Cornell University in the Admissions Office. Darryl Philbin (Craig Robinson) has helped expand Athlead, now named Athleap, opening a branch in Austin, Texas. Stanley Hudson (Leslie David Baker) is enjoying retirement in Florida and Phyllis Vance (Phyllis Smith) tries to get Stanley's replacement Malcolm (Malcolm Barrett) fat on chocolates to make him look like Stanley. After being fired by Dwight, Kevin Malone (Brian Baumgartner) bought a bar and Toby Flenderson (Paul Lieberstein) started a career as an author in New York. Nellie Bertram (Catherine Tate) has moved to Poland. Creed Bratton (Creed Bratton) had faked his death but was then revealed to be a wanted fugitive, so Dwight replaced him with former employee Devon White (Devon Abner). Oscar Martinez (Oscar Nunez) is preparing to run for a State Senate seat and is now Phillip's godfather. Andy, Darryl, Stanley, Toby, and Nellie return to Scranton for the wedding as well as a panel for the documentary.
Jim Halpert (John Krasinski) has been appointed best man at the wedding and proceeds to plan a series of "good surprises" for Dwight during his bachelor party, which consists of most of the current and former male employees. At the bachelor party, the group has Dwight fire a bazooka and receive a lap dance from Elizabeth the Stripper (Jackie Debatin), though Dwight thinks she is their waitress and remains oblivious. At the bachelorette party, with the current and former female employees plus Angela's sister Rachael (Rachael Harris), the group is shocked to see that the stripper hired for entertainment is Meredith Palmer's (Kate Flannery) son Jake (Spencer Daniels). Angela is then kidnapped by Dwight's cousin Mose (Michael Schur). After hearing about Angela's kidnapping, Dwight and the male employees visit the bar that Kevin owns, where Dwight, at Jim's insistence to bury the hatchet, is forced to apologize to Kevin and confirm that his firing was based on his job performance, which cheers him up. The two decide to make amends. Mose then leads Dwight and Jim out to his car where Angela is stuck in the trunk and finally let out.
The following day, a panel is held for the office so that audience members can ask them questions. Dunder Mifflin CEO David Wallace (Andy Buckley) openly states his distaste for the documentary. Pam Halpert (Jenna Fischer) is pressed with questions about why she did not allow Jim to follow his dream after he has paid her so many romantic gestures. Jim attempts repeatedly to disperse the resulting tension. Erin Hannon (Ellie Kemper) finally meets her birth parents (Ed Begley, Jr. and Joan Cusack) who had put her up for adoption.
At the wedding, Kelly Kapoor (Mindy Kaling) arrives with her husband Ravi (Sendhil Ramamurthy), where Ryan Howard (B. J. Novak) surprises them with a baby, his son Drake, that he had with a former girlfriend who then abandoned them both. Jim tells Dwight that under Schrute tradition, he is not allowed to be best man as he is younger than him. Jim surprises him with the arrival of Michael Scott (Steve Carell). The wedding proceeds in Schrute tradition with Michael as Dwight's new best man. At the reception, Michael shows Pam pictures of his kids with Holly Flax, and Pam notes that he is paying for two phones just to hold all the pictures. Ryan deliberately gives Drake an allergic reaction so that Ravi, a pediatrician, can attend and Ryan can steal Kelly away. Kevin tells Ravi that Ryan wanted him to keep Drake so that Ryan can have Kelly and the two can start a new life together. Ravi then gives Kevin the baby to give to Child Services before leaving, but Nellie, who has still been wanting a child, takes Drake instead.
When Jim and Pam briefly return home, Jim is surprised to find Carol Stills (Nancy Carell) showing their house to another couple. Pam comes clean and admits she has been showing the house for two months. She wants to repay Jim for all his romantic gestures and says she wants him to go to Athleap in Austin, at which point the couple seeing the house make an offer. Jim and Pam go to an after party at the warehouse where they inform an elated Darryl of their plans, with Jim being able to rejoin the company with no change. Pam unveils a new painted mural featuring the history of their branch. A final picture is taken with the employees and the camera crew before the employees go back up to the office for a final toast. Jim and Pam tell Dwight they are quitting, but Dwight fires them instead so he can give them hefty severance packages, as a last gesture of friendship. The employees are surprised to find Creed, who has been living in Ryan's old closet since faking his death, in the office. Creed sings a song on the guitar for the office before being arrested. The employees give one last round of interviews before leaving, with Pam taking her watercolor of the office building that Michael bought from her in the third season episode "Business School".

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Finale (The Office)」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.