| 翻訳と辞書 |
Fučkovci
Fučkovci () is a settlement on the terrace above the left bank of the Kolpa River in the Municipality of Črnomelj in the White Carniola area of southeastern Slovenia, next to the border with Croatia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.〔(Črnomelj municipal site )〕
==Name==
The settlement was first attested in written sources in 1490 as ''Futskowisch'' (and in 1674 as ''Fuschkhoutzy''). Like the nearby Croatian settlement of Fučkovac in the Municipality of Bosiljevo, the name is derived from a Slavic personal name (cf. the Slovene surname ''Fučko''〔( Statistični urad Republike Slovenije. Baza rojstnih imen in priimkov. ) 〕). The plural name of the settlement thus literally means 'residents of Fučko's village'. The name ''Fučko'' itself could be derived from the verb ''fučkati'' 'to whistle', but is probably actually a hypocorism of the personal name ''Fuk'' (until recently also a Slovene surname), likely derived from the Old High German name ''Fucco''.〔Snoj, Marko. 2009. ''Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen''. Ljubljana: Modrijan and Založba ZRC, p. 135.〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Fučkovci」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|