翻訳と辞書
Words near each other
・ G V School
・ G vs E
・ G with hook
・ G with stroke
・ G Wyman Building, Laidley
・ G! Festival
・ G&A
・ G&D
・ G&D's
・ G&G
・ G&G Engineering
・ G&G Entertainment
・ G&G Entertainment (Music)
・ G&G Sindikatas
・ G&K Services
Fūrinkazan
・ Fūrinkazan (disambiguation)
・ Fūsoku 40 Metres
・ Fūyō Wakashū
・ Fűzvölgy
・ Fərcan
・ Fərraş
・ Fərzalı
・ Fərzili
・ Fərzəlioba
・ Fərəcan
・ Fərəcullalı
・ Fərəhli
・ Fətullaqışlaq
・ Fətəli xan


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Fūrinkazan : ウィキペディア英語版
Fūrinkazan

, literally "Wind, Forest, Fire, Mountain", is a popularized version of the battle standard used by the Sengoku period daimyo Takeda Shingen. The banner quoted four phrases from Sun Tzu's ''The Art of War'': "as swift as wind, as silent as forest, as fierce as fire, as unshakeable as mountain."
==Original version==
The original version of the banner is mentioned in the Kōyō Gunkan, a record of the military exploits of the Takeda clan. It is based on four phrases from Sun Tzu, which in the original Chinese appear in two consecutive passages:
Chapter 7, passage 17:

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Fūrinkazan」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.