| 翻訳と辞書 |
Garot
''Garot'' or ''galjungi'' is a variety of hanbok, Korean traditional clothing, which has been worn by locals of Jeju Island in Korea as a working clothes and everyday dress.〔(제주우리투어 )〕 Although there is no historical record on its origin, it is known that Jeju farmers and fishermen have worn it for a long time. According to a research on Jeju traditional tools, about 700 years ago Jeju people used fishing lines which were dyed by unripe persimmons., because it was much stronger than undyed one. They might have come up with the idea that persimmon dying could make cotton stronger, so they might have started to dye it. ''Gal'' (갈) comes from ''gam'' (감) which means persimmon in Korean, and ''ot'' (옷) means clothes in Korean. Therefore, ''garot'' refers to clothes dyed by persimmons, especially unripe persimmons.
== Making garot==
According to ''Natural coloring that we have to know'',〔Yi, Jong Nam. Natural coloring that we have to know. (P 386-P 391), Seoul: Hyenamsa. 2007.〕 various tones of black or brown colors can be obtained from dye made by unripe persimmon. To make high-quality ''garot'', much time and effort is required. First, hard unripe persimmons should be cleaned and smashed using a wooden mortar. Next, fabric should be soaked evenly in unripe persimmon pulp, and it is then massaged in the juice of unripe persimmons. Then, after removing down small fragments of persimmon, the fabric should be laid on the grass and dried under the sunshine without wrinkles, otherwise you'll get an uneven color. It is turned over to allow the opposite side to dry. After that, it should be soaked in water and be dried again under the sunshine. It needs to be dried and soaked in water twice a day for 7 to 10 days. The longer it stays in the sun, the deeper the color it has. In this procedure, you will get dark brown color basically. If the color should be lighter than brown, it is better to add some water in persimmon juice and soak the fabric in it at first time. If the color should be dark and thick brown, it can be soaked in a light solution of persimmon at second time instead of water. Or it can get black color if it is soaked in iron oxide solution at second time. So the color of ''garot'' depends on the catalyzer—limewater, iron oxide solution, vinegar—, water, and the amount of sunshine.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Garot」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|