翻訳と辞書 |
Garshuni Garshuni or Karshuni (Syriac script: , Arabic script: ) are Arabic language writings that use the Syriac alphabet. The word 'Garshuni' was used, by George Kiraz, to coin the writing systems term ''garshunography'' to denote the writing of one language in the script of another. ==History== Garshuni originated in the seventh century AD, when Arabic was becoming the dominant spoken language in the Fertile Crescent, but Arabic script was not yet fully developed and widely read. There is evidence that writing Arabic in Garshuni influenced the style of modern Arabic script. After this initial period, Garshuni writing has continued to the present day among some Syriac Christian communities in the Arabic-speaking regions of the Levant and Mesopotamia.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Garshuni」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|