| 翻訳と辞書 |
Gåsgränd
Gåsgränd (Swedish: "Goose Alley") is an alley in Gamla stan, the old town in central Stockholm, Sweden. Connecting the streets Västerlånggatan, Stora Nygatan, and Lilla Nygatan, it forms a parallel street to Ignatiigränd and Överskärargränd, and leads down to the square Munkbron on the western waterfront of the old town. On the upper stretch of the alley is a small square, Gåstorget.
==History==
In the 15th and 16th century, the alley was named ''Grågåsens gränd'' ("Alley of the Grey-Goose") after a woman, Ragnhild Grågås, who lived in the alley around 1500. It is mentioned in 1492 as ''Gragasenne grendh'' and referred to a few years later as ''nest nordan hwstrv Ragnil Gragossenne gardh'' ("next north of wife Ragnil Gragossenne's homestead"). In 1513, a ''Gragasene grend'' is mentioned as is an old house ''Ragnil Gragas geffuit hade j testament'' ("...given had in () testament").
During the 17th century however the most commonly used name for the alley was ''Anders Siggessons gränd'' ("Alley of Anders Siggesson", 1594), and a hundred years later ''Saltmätargränd'' ("Salt Gauger's Alley", 1669), most likely after a Bertil Mattsson who bought a property in the alley in 1652. On a map dated 1733, the western part is marked as Saltmätargränd, while the eastern is called Gåsgränd, the former made a section of the latter in 1885.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Gåsgränd」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|