翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Hungarian-Jewish : ウィキペディア英語版
History of the Jews in Hungary

Jews have a long history in the region now known as Hungary, with some records even predating the 895 AD Hungarian conquest of the Carpathian Basin by over 600 years. An early example of punitive measures began during the reign of King Ladislaus IV of Hungary (1272–1290), when it was decreed that every Jew should wear a piece of red cloth. During the time of the Black Death (1349), Jews were expelled from the country. King Ladislaus II (1490–1516) burned Jews at the stake, many being executed at Nagyszombat (Trnava) in 1494, on suspicion of ritual murder. As the lord of Bösing (Pezinok) was in debt to the Jews, a blood accusation was brought against these creditors in 1529. A law promulgated by the Imperial Diet of 1645 stated that Jews were excluded from the privileges of the country, that they were unbelievers, and had no conscience. When imperial troops recaptured Buda in 1686, most Jewish residents were massacred. Their fate was not improved under the reign of Leopold's son, Charles III (1711–1740). During the reign of Queen Maria Theresa (1740–1780), the Jews were expelled from Buda (1746). Joseph II (1780–1790) wiped out the decrees that had oppressed the Jews for centuries. The emancipation of the Jews was granted by the national assembly in 1849.
The Jews of Hungary were fairly well integrated into Hungarian society by the time of the First World War. By the early 20th century, the community had grown to constitute 5% of Hungary's total population and 23% of the population of the capital, Budapest. Jews became prominent in science, the arts and business. Resentment of this Jewish trend of success was widespread. Anti-Jewish policies grew more repressive in the interwar period as Hungary's leaders, who remained committed to regaining the lost territories of "Greater Hungary", chose to align themselves (albeit warily) with the fascist governments of Germany and Italy – the international actors most likely to stand behind Hungary's claims.〔 Starting in 1938, Hungary under Miklós Horthy passed a series of anti-Jewish measures in emulation of Germany's Nürnberg Laws. The vast majority of Jews who were deported were massacred in Kameniec-Podolsk (Kamianets-Podilskyi). In the massacres of Újvidék (Novi Sad) and villages nearby, 2,550–2,850 Serbs, 700–1,250 Jews and 60–130 others were murdered by the Hungarian Army and "Csendőrség" (Gendarmerie) in January 1942. A Jew living in the Hungarian countryside in March 1944 had a less than 10% chance of surviving the following 12 months. In Budapest, a Jew's chance of survival of the same 12 months was about 50%. Jews from the Hungarian provinces outside Budapest and its suburbs were rounded up. The first transports to Auschwitz began in early May 1944 and continued even as Soviet troops approached. During the last years of World War II, they suffered severely, with over 600,000 being killed (within Hungary's 1943 borders) between 1941 and 1945, mainly through deportation to Nazi German-run extermination camps.
Today, the population of ethnic Jews living in Hungary is around 48,200 〔https://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/vjw/Hungary.html〕 mostly concentrated in Budapest,〔(Jewish Budapest – Budapest Jewish Population, History, Sights )〕 although 2011 census data show only 10,965 (0.11%) self-identified religious Jews, of whom 10,553 (96.2%) declared themselves as ethnic Hungarian.〔 The intermarriage rates for Hungarian Jews is around 60%. There are many active synagogues in Hungary, including the Dohány Street Synagogue, the largest synagogue in Europe and the Eastern Hemisphere, and the second largest synagogue in the world after the Temple Emanu-El in New York City.
== Earliest references before 1095 ==

It is not definitely known when Jews first settled in Hungary. According to tradition, King Decebalus (ruled Dacia 87-106 A.D.) permitted the Jews who aided him in his war against Rome to settle in his territory. Dacia included part of modern-day Hungary as well as Romania and Moldova and smaller areas of Bulgaria, Ukraine, and Serbia. Prisoners of the Jewish Wars may have been brought back by the victorious Roman legions normally stationed in Provincia Pannonia (western Hungary, eastern Austria). Marcus Aurelius ordered the transfer of some of his rebellious troops from Syria to Pannonia in 175 A.D.. These troops had been recruited partly in Antioch and Hemesa (now Homs), which still had a sizable Jewish population at that time. The Antiochian troops were transferred to Ulcisia Castra (today Szentendre), while the Hemesian troops settled in Intercisa (Dunaújváros). Stone inscriptions referring to Jews were found in Brigetio (now Szőny), Solva (Esztergom), Aquincum (Óbuda), Intercisa (Dunaújváros), Triccinae (Sárvár), Savaria (Szombathely), Sopianae (Pécs) and elsewhere in Pannonia. A Latin inscription, the epitaph of Septima Maria, discovered in Siklós (southern Hungary near Yugoslav border), clearly refers to her Jewishness ("Judaea"). The Intercisa tablet was inscribed on behalf of "Cosmius, chief of the Spondilla customhouse, archisynagogus Iudeorum (of the synagogue of the Jews )" during the reign of Alexander Severus. In 2008, a team of archeologists discovered a 3rd-century AD amulet in the form of a gold scroll with the words of the Jewish prayer Shema' Yisrael inscribed on it in Féltorony (now Halbturn, Burgenland in Austria).
Hungarian tribes settled the territory 650 years later. In the Hungarian language, the word for Jew is ''zsidó'', which was adopted from one of the Slavic languages.
The first historical document relating to the Jews of Hungary is the letter written about 960 A.D. to King Joseph of the Khazars by Hasdai ibn Shaprut, the Jewish statesman of Córdoba, in which he says that the Slavic ambassadors promised to deliver the message to the King of Slavonia, who would hand the same to Jews living in "the country of Hungarian", who, in turn, would transmit it farther. About the same time Ibrahim ibn Jacob says that Jews went from Hungary to Prague for business purposes. Dr. Samuel Kohn suggests that Jewish Khazars may have been among the Hungarian troops that under Árpád conquered the country in the second half of the 9th century. Nothing is known concerning the Jews during the period of the Vajdas, except that they lived in the country and engaged in commerce there.
In 1061, King Béla I ordered that markets should take place on Saturdays instead of the traditional Sundays (Hungarian language has preserved the previous custom, Sunday = = Market Day). In the reign of St. Ladislaus (1077–1095), the Synod of Szabolcs decreed (May 20, 1092) that Jews should not be permitted to have Christian wives or to keep Christian slaves. This decree had been promulgated in the Christian countries of Europe since the 5th century, and St. Ladislaus merely introduced it into Hungary.
The Jews of Hungary at first formed small settlements, and had no learned rabbis; but they were strictly observant of all the Jewish laws and customs. One tradition relates the story of Jews from Ratisbon (Regensburg) coming into Hungary with merchandise from Russia, on a Friday; the wheel of their wagon broke near Buda (Ofen) or Esztergom (Gran) and by the time they had repaired it and had entered the town, the Jews were just leaving the synagogue. The unintentional Sabbath-breakers were heavily fined. The ritual of the Hungarian Jews faithfully reflected contemporary German customs.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「History of the Jews in Hungary」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.