| 翻訳と辞書 |
Huolongjing
The ''Huolongjing'' (; Wade-Giles: ''Huo Lung Ching''; rendered by its translator into English as ''Fire Drake Manual''; in modern English, ''Fire Dragon Manual'') is a 14th-century military treatise that was compiled and edited by Jiao Yu and Liu Bowen of the early Ming Dynasty (1368–1644) in China. It outlined the use of various "fire weapons" involving the use of gunpowder.
The ''Huolongjing'' provides information about various gunpowder compositions, including "magic gunpowder", "poison gunpowder", and "blinding and burning gunpowder". It has descriptions of the Chinese hollow cast iron grenade bomb, shrapnel bombs, and bombs containing poisonous concoctions. The book describes the 10th-century Chinese fire arrow and its evolution into the metal-tube-launched rocket, various rocket launchers, the advent of the two-stage rocket that has a booster rocket, and fin–mounted, winged rockets. The book also describes the use of explosive land mines and naval mines, and the latter's use of a complex trigger mechanism. The book describes the development of other weapons, including various proto–guns such as the fire lance, handguns with up to ten barrels, handguns with possible serpentine locks used as components in matchlock firearms, early bombard and cannon, cannon barrels filled with metal balls containing poisonous gunpowder solutions, and cannons that were mounted on wheeled carriages.
Although Jiao Yu did not provide the book's preface until the Nanyang publication of 1412,〔Needham, Volume 5, Part 7, 25.〕 the book was published in the 14th century and was a compilation of material written since the late 13th century.〔Needham, Volume 5, Part 7, 24.〕 From his own personal accounts, Jiao Yu also described gunpowder weapons that were in use since 1355, with his involvement in the Red Turban Rebellion and revolt against Yuan Dynasty Mongol rule.〔Needham, Volume 5, Part 7, 26.〕
By the 15th century, European innovations in firearms, cannons, and other gunpowder weapons, including the breech–loading gun and culverin, the wheellock musket, and the flintlock musket of the mid-17th century, began to surpass 14th-century Chinese innovations. By the late 16th century, the Chinese had adopted Western-style muskets while using Ottoman Turkish-style firing positions.
==Gunpowder warfare and weapons==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Huolongjing」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|