翻訳と辞書 |
Hup people The Hupd'äh, or ''Húpd’əh,'' are an Amazonian indigenous people who live in Brazil and Colombia. ==Residence and neighbors== The Hupd'äh people live in the region bordered by the rivers Tiquié and Papuri, tributaries that join the left hand bank of the river Uaupes in the Upper Rio Negro region of the state of Amazonas in Brazil and the departament of Vaupes in Colombia. They are known as part of the Nadahup language family, and have been in contact with the frontiers of colonization since the 18th century. There are records of countless epidemics of measles, smallpox, and influenza, which decimated the population. Currently they are distributed in approximately 35 villages (local groups) estimated at a total of 1500 individuals. The Hupda villages are, in general, close to areas of Tukano, Tariano, Tuyuka and Piratapuia population, populations which speak languages of the Tukano language family, living near the banks of the streams and rivers that make up the hydrographic basin of the Uaupes river. There are other tribes who are part of the Hupd'äh language family in the (Rio) Negro (black) river region. Each tribe has its own language and practically lives in the jungle, on the small streams. The Yohup people, for example, live on the streams on the right hand margin of the Tiquié river (Castanho, Samaúma, Cunuri and Ira streams), are fewer in number than the Hupda and barely have contact with them. The Kakwa people live on the streams on the left hand side of the Papuri River, in Colombia, and maintain sporadic contact with the Hupda who live on the streams flowing into the Papuri River. Still in Colombia, are the Nukak people on the Guaviri and Enírida rivers. The Dâw people, commonly known as the ''Kama'', are the smallest tribe and are currently about 100 in number; they live around São Gabriel da Cachoeira although their traditional home is on the streams flowing into the Curicuriari River. Finally the Nadëb, in permanent contact with the merchants (regatões), live by extracting natural jungle products on the Jurubaxi and Uneuixi rivers that flow into the right hand side of the Rio Negro river. The word ''Maku'' is not Hup. It probably comes from the Arawak (Baniwa) and means "he who does not have language" or "he who does not have our language". (''ma-aku''; ''ma''=personal pronoun, ''aku''=language). J. Hill (1986) uses the name "Wakuénai" to designate the five northern dialects of Arawak and translates "Wakuénai" as "people who speak our language" (''wa-aku-nai''; ''wa''=ours, ''aku''=language, ''nai''=associative suffix). J. Hill differentiates the Kuripace and Baniwa of Içana from the Maakunai to designate other groups whose language the Hupda don’t understand. In this case, for Baniwa, the Tukanos would also be Maakunai. Judging based on this linguistic aspect, it is possible to confirm the hypothesis of Nimuendajú that the various groups known as the ''Maku'' were in the region, living on the banks of the river, before the arrival of the Arawak, from the North by way of the Cassiquiari channel, and the Tukanos, from the West. In reality, the term ''Maku'' is used inaccurately in the whole Rio Negro region, not only among the indigenous peoples but also among the caboclos ( those of mixed European and native origin) and it is being incorporated into the dialects of the inhabitants of São Gabriel. The semantic context of the term has always been associated with forest as opposed to the horticultural Indians like the Tukano and the Arawak. By reason of the geographical location of their villages, the Tukano have always been described as Indians-of-the-river while the Maku were described as Indians-of-the-forest.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Hup people」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|