翻訳と辞書 |
Hwahyejang
''Hwahyejang '' () are craftsmen who construct traditional Korean footwear. The shoes are classified into ''hwa'' (shoes that go over the ankle) and ''hye'' (shoes that do not cover the ankle), hence the compound word "''hwahyejang''". Historically, the two distinct types of shoe were made by separate specialist craftsmen, the ''hyejang'' and the ''hwajang''. ==Hwang Hae-bong== The only surviving traditional ''hwahyejang'' in Korea today is Hwang Hae-bong, who operates a small workshop in Seoul. His family have been making shoes for five generations. Hwang learned the trade from his grandfather and is training his second son Hwang Deok-jin to continue in the profession. In 2004, at the age of sixty, Hwang was recognised by Korea's Cultural Heritage Association as an intangible cultural asset, following in the footsteps of his grandfather Hwang Han-gap, who was made a cultural asset in 1971.〔〔(【引用サイトリンク】url=http://www.koreatimes.co.kr/www/news/art/2011/04/135_85554.html )〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Hwahyejang」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|