翻訳と辞書
Words near each other
・ Hwajeong Station
・ Hwajeong Station (Gwangju)
・ Hwaku
・ Hwal
・ Hwali
・ Hwali (village)
・ Hwama
・ Hwamaesan
・ Hwamyeong Station
・ Hwamyeong Station (Busan Metro)
・ Hwamyeong-dong
・ Hwan
・ Hwan (name)
・ Hwan-guk
・ Hwana language
Hwanbyeokdang
・ Hwandan Gogi
・ Hwandudaedo
・ Hwang (Korean surname)
・ Hwang Bo-ra
・ Hwang Bo-ram
・ Hwang Byung-ju
・ Hwang Byungki
・ Hwang Chang-sik
・ Hwang Chansung
・ Hwang Chul-soon
・ Hwang Do-yeon
・ Hwang Dong-hyuk
・ Hwang Geum-hee
・ Hwang Gi-chun


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Hwanbyeokdang : ウィキペディア英語版
Hwanbyeokdang

Hwanbyeokdang or Hwanbyeokdang Pavilion is a garden pavilion, located in the neighborhood of Chunghyo-dong, Buk-gu of Gwangju,〔(【引用サイトリンク】title=Downtown Cultural Relics )〕〔(【引用サイトリンク】script-title=ko:환벽당 環碧堂 )〕 near Damyang County in South Jeolla Province of South Korea. It was built by Sachon (also known as Kim Yunje, 1501–1572) on the hill behind his house.〔 Hwanbyeokdang was named 'Hwanbyeokdang' by Sinjam, and a rough translation is 'a place surrounded by green trees and water.' It was also previously called "Byeokgandang" (벽간당).〔(【引用サイトリンク】script-title=ko:환벽당 環碧堂 )〕〔(【引用サイトリンク】script-title=ko:환벽당 環碧堂 )
==An anecdote==
The pavilion is known as a historical site related to Jeong Cheol and has an anecdote regarding him. When Kim Yun-je took a nap in the pavilion, he dreamed that a dragon flew into the sky from a fishing spot. After awakening, he felt odd, so ran to the place and found a boy swimming there. Kim was so fascinated with the boy and his remarkable appearance, that arranged for his granddaughter to marry the boy. The boy was Jeong Cheol who later became a politician and famous literary figure.〔〔〔

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Hwanbyeokdang」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.