| 翻訳と辞書 |
Irhal
"Irhal" (إرحل) is a song by the Egyptian musician Ramy Essam, released in 2011. It was entirely composed by Ramy Essam and exhibits poetic lyrics which illustrate the public's frustration with the current political circumstances in Egypt. Its title is directly translated, in English, as "Leave", being that its message is aimed at expressing the youth's displeased attitude towards President Mubarak's dictatorial regime. "Irhal" famously became the anthem of the Egyptian protests in Tahrir Square. Many believe that Mubarak's resignation was much attributed to the popularity, and the strong message that spread, due to a YouTube post that instantly went viral after its release.
"Irhal" can be described as a chant, with simple acoustic guitar backing. The song itself was composed of the catchiest chants Essam heard while camping out at Tahrir Square.
==Societal impact==
The ability of "Irhal" to give a unified voice to a desperate population is what made this number such a powerful catalyst for change. Essam rose to the forefront of the revolution due to this celebrated song. The melodic chant had become an anthem of the revolution. "''Irhal, irhal''" or "Leave, leave"; calling for Mubarak to step down.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Irhal」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|