翻訳と辞書 |
Jaufre
''Jaufre'' (also called ''Jaufré'' or ''Jaufri'') is the only surviving Arthurian romance written in Occitan. A verse romance approximately 11,000 lines long, its main character is equivalent to Sir Griflet, a Knight of the Round Table known from other literature. Translations of the work were popular on the Iberian peninsula; a version of the tale (from a Spanish redaction) even exists in Tagalog, the language of the Philippines. ==Plot Summary== Below is a summary based on the ms. A version, after Lavaud & Nelli's 1960 translation into modern French, and Ross G. Arthur's English translation. Chapter names approximately follow the latter.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Jaufre」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|