| 翻訳と辞書 |
| Kamakura's Seven Mouths ： ウィキペディア英語版 |
Kamakura's Seven Entrances
The city of Kamakura, Kanagawa in Japan, is closed off on three sides by very steep hills and on the fourth by the sea: before the construction of several modern tunnels and roads, the so-called Seven Entrances (''Nana-guchi''), or (all artificial) were its main links to the rest of the world.〔Kamakura Shōkō Kaigijo (2008: 54-56)〕 The city was therefore a natural fortress and, according to the Azuma Kagami, it was chosen by Minamoto no Yoritomo as his base specifically for this reason.〔(Hiking to Kamakura's Seven Entrances and Seven Passes ), The Kamakura Citizen Net accessed on May 11, 2008 〕 The name itself seems to have been modeled on that of —sometimes translated as the seven "mouths"—which first appears in the literature of the intermediate Muromachi period (around the year 1450).〔 Together with the other "numbered" names like "Kamakura's Ten Wells" and "Kamakura's Ten Bridges", the modern "Seven Entrances" is an Edo period invention probably concocted to stimulate tourism.〔Kawano (2005:24-25)〕 The Azuma Kagami calls them simply ''-zaka'': Kobukurozaka, Daibutsuzaka, Gokurakuzaka, etc.〔 It must also be noted that, besides these seven, there were always other mountain roads that connected Kamakura with, for example, Kotsubo and Shichirigahama.〔 There is one, for example, that connects Kaizō-ji in Ōgigayatsu with Kita-Kamakura Station.〔Kawano (2005:301)〕 The Seven Entrances were simply the most convenient and important.〔
While economically vital because they allowed traffic to and from the outside world, the Seven Passes had also great military value, and as such they were fortified in various ways, for example narrowing them further until a horse could barely pass through, and obstructing the view of incomers.〔 The roads were also modified adding artificial cliffs and forts from which archers could hit enemies below.〔
== The Seven Entrances ==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Kamakura's Seven Entrances」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|