翻訳と辞書 |
Kilflynn
Kilflynn ()〔(Placenames Database of Ireland ) (see archival records)〕 is a village in north County Kerry, Ireland. The village is north-east of Tralee just off the N69 road from Tralee to Listowel. == Etymology ==
The origin of the place name Cill Flainn is unknown. Two suggestions are commonly circulated. ‘Cill’ in Irish can mean 'cell' or 'churchyard' so in context might mean 'church of Flainn.' A popularised tale is that it was named after a Roman Catholic hermit monk, Flainn, said to have lived by the River Shannow (which runs through Kilflynn). Crippled and blind, he was visited by the Virgin Mary, who offered to restore his ailing sight. Flainn declined, asking for the miraculous power to be transferred to others via a local well (now Tobar Flainn, well or spring of Flainn). Some refer to this person as ‘St.Flainn,’ but no such person was canonised. There is possible confusion with St.Flannan, originally from Killaloe in County Clare.〔(【引用サイトリンク】url=http://www.catholicireland.net/saintoftheday/st-flannan/ )〕〔(【引用サイトリンク】url=http://www.clarelibrary.ie/eolas/coclare/people/saint_flannan.htm )〕 The alternative suggestion is that the name derives from the 'O’Flannan tribe', but without evidence. The cantred (cf. Welsh cantref or English hundred) or rural deanery of Othorna & Oflannan (Irish Uí Thorna & Uí Flannáin) was an Anglo-Norman sub-division, in this case generally along the historical boundaries of much older kingdoms and regions which were part of West Munster (Irish Iarmuman or Iar Mbumba), in the realm of the Ciarraighe, and which later became County Kerry some time between 1222 and 1229. Different anglicised spellings appeared over the years. In William Petty's Down Survey of Ireland (1655-1656) the parish appears as 'Kilfloinie Parish'. Charles Smith wrote it as 'Kilflin' in 1756, as did William Wilson 30 years later. In Taylor and Skinner’s road maps of 1777 it is spelt 'Kilftyn', likely a transcription error. Samuel Lewis wrote it 'Kilflyn' in 1840 and this spelling is extant in places. Locally, and in most documentation, it is spelt Kilflynn.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Kilflynn」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|