翻訳と辞書 Words near each other ・ Kobilščak ・ Kobina Arku Korsah ・ Kobina Nyarko ・ Kobina Sekyi ・ Kobina Tahir Hammond ・ Kobine ・ Kobine festival ・ Kobita Club ・ Kobiór ・ Kobišnica ・ Kobjeglava ・ Kobjeltak ・ KOBK ・ Kobla Ski Resort ・ Koblach ・ Koblarji ・ Koble ・ Koble, Slovenske Konjice ・ Koblek ・ Koblentz ・ Koblenz ・ Koblenz (disambiguation) ・ Koblenz (region) ・ Koblenz Aare railway bridge ・ Koblenz Dorf railway station ・ Koblenz Fortress ・ Koblenz Hauptbahnhof ・ Koblenz radio transmitter ・ Koblenz railway station ・ Koblenz railway station (Switzerland) Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク Koblarji ： ウィキペディア英語版 Koblarji Koblarji (; in older sources also ''Kovlerji'',〔''Intelligenzblatt zur Laibacher Zeitung'', no. 141. 24 November 1849, p. 26.〕〔''Leksikon občin kraljestev in dežel zastopanih v državnem zboru,'' vol. 6: ''Kranjsko''. 1906. Vienna: C. Kr. Dvorna in Državna Tiskarna, p. 42.〕 (ドイツ語:Koflern),〔〔Ferenc, Mitja. 2007. ''Nekdanji nemški jezikovni otok na kočevskem''. Kočevje: Pokrajinski muzej, p. 4.〕 Gottscheerish: ''Kowlarn, in de Kowlara''〔Petschauer, Erich. 1980. "Die Gottscheer Siedlungen – Ortsnamenverzeichnis." In ''Das Jahrhundertbuch der Gottscheer'' (pp. 181–197). Klagenfurt: Leustik.〕) is a settlement northwest of Kočevje in southern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.〔(Kočevje municipal site )〕 Koblarji Cave ((スロベニア語:Koblarska jama, Dolga jama, Velika jama pri Koblarjih), (ドイツ語:Weites Loch bei Koflern, Kofler Grotte))〔Moser, L. Karl. 1897. "Bericht über die Ausgrabungen in der Höhle "Ziřca jama", recte "Zirkovec", deutsch: Maishöle, dann über die Funde aus dem Fuchsloche und dem weiten Loche nächst Koflern bei Gottschee." ''Mittheilungen der K.K. Central-Commission zur Erforschung und Erhaltung der Kunst- und Historischen Denkmale'' 23: 7–11, p. 10.〕〔''Krajevni leksikon Dravske Banovine''. 1937. Ljubljana: Zveza za tujski promet za Slovenijo, p. 215.〕〔(Koblarji ) 〕 is located in the settlement.〔(Koblarji Cave on Geopedia )〕 ==Name== Koblarji was first attested in written sources under its German name, as ''Koflern'' or ''Koflein''. The Slovene name is derived from the German name. The German name is derived from Middle High German ''kofeler'' 'hill dweller', from Middle High German ''kofel'' 'wooded hill'.〔〔Simonič, Ivan. 1935. "Kočevarji v luči krajevnih in ledinskih imen." ''Glasnik Muzejskega društva za Slovenijo'' 16: 61–81 and 106–123, p. 64.〕〔Snoj, Marko. 2009. ''Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen''. Ljubljana: Modrijan and Založba ZRC, p. 192.〕 An alternative but less likely theory derives the name from Middle High German ''kobeler'' 'hut dweller'.〔 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Koblarji」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.