|
''L'Auto-Journal'' is a bimonthly magazine created in 1950 by Robert Hersant and editor-in-chief Gilles Guérithault, devoted to automobiles.〔Use of the word "Journal" (literally "newspaper") in the title reflects that for nearly two decades the publication used a broadsheet newspaper-style format.〕 Notable journalists who have worked for ''l'Auto-Journal'' include Roland Gaucher and Jean-Marie Balestre. The journal pioneered "automobile scoops". Famously, they published pictures of the radical new Citroën DS in April and June 1952, more than three years ahead of the car's October 1955 launch at the Paris Motor Show. Sketches of the future cars appeared, drawn by the car specialist and historian René Bellu.〔〔Three months earlier a team from the magazine, acting on a tip-off, had photographed a heavily disguised prototype of the car close to a house owned by of one of the Citroën directors near Draguignan. By June 1952, a photograph without the disguise had found its way into the hands of the magazine's journalists; but the editor, mindful of the likely furious reaction from Citroën, had decided to protect his source by publishing Bellu's drawing rather than the photograph itself. Bellu then obeyed his editor's instruction to destroy the photograph: writing nearly fifty years later he recalled with some passion his lasting regret at having done this.〕 A further scoop picture, now showing the reconfigured rear roof-line as it would appear on the production cars, was published some two months ahead of its 1955 launch. Citroën reacted fiercely to ''L'Auto-Journals scoops, accusing the magazine of industrial espionage. The police even raided the offices of the journal. Relations with Citroën remained difficult for some years, while the motoring press more generally reacted by routinely describing Citroën as "famously secretive". ''L'Auto-Journal'' was also the first magazine to test cars in France under the everyday conditions likely to be encountered by drivers. The resulting test reports were detailed and well written. At a time when the handling qualities of many cars in post-war France were poor, this approach to road tests was a welcome innovation. The most famous test driver of the golden years of ''L'Auto-Journal'' was André Costa. At the end of 1969, ''L'Auto-Journal'' abandoned the newspaper-style broadsheet format that it had employed for nearly two decades, in favour of a magazine format. For many years after that the magazine still stood out from the crowd because the pages were longer, by approximately 15%, than those of the standard format used by other magazines.〔''L'Auto-Journal, 50 ans d'histoire automobile, Tome 1, 1950 - 1976'', Michel Lafon, 2003.〕 Now computer-generated images and photoshops have replaced Bellu's drawings, but the automobile scoops are still the specialty of ''L'Auto-Journal'', especially regarding future French cars. ==Gallery== Image:Ds55 autojournal.jpg|The September 1955 cover featuring the forthcoming DS 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「L'Auto-Journal」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|