翻訳と辞書 |
Lesnoto Lesnoto (Macedonian and Bulgarian: Лесното, "The Easy One" or "The Simple One"), or Lesno, is the name of a family of simple, popular folk dances from Macedonia, also done in Bulgaria and parts of neighboring Balkan countries. It is a line dance, usually done to a 7 beat meter organized in a ''slow'' (3 beats), ''quick'' (2 beats), ''quick'' (2 beats) rhythm, often abbreviated 3-2-2. The common factor of all the forms is a pattern of "three steps to the right, one step to the left". These are probably the most common dances in the region, done at parties and ''mehanas'' (cafes) to both traditional and modern music.
==Alternate names== The dance is also referred to by many local names. In Macedonia: ''Pravoto'' and ''Ramnoto'' (both mean 'direct' or 'straight'), ''Za ramo'' ('by the shoulders', referring to the men's shoulder hold), or ''Tesko'' ('heavy', in the sense of slow and deliberate). Often it is called by the name of a popular tune it is danced to. In Bulgaria it is sometimes called simply ''Makedonsko horo'' ('the Macedonian dance'). The name ''lesnoto'' is of more recent origin. According to one source,〔 the Yugoslav folk dance collectors Ljuba and Danica Janković first applied the term, meaning 'light' or 'easy', to the vast category of dances having the general pattern "3 steps right, one step left" in 1939. The term spread during the 1940s and 50s among choreographers and dance scholars, until today Lesnoto is a standard term for this dance family.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Lesnoto」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|