| 翻訳と辞書 |
Madragana
Madragana Ben Aloandro, later Maior or Mór Afonso (Faro, Algarve, Portugal, born ca. 1230) was a woman from the Algarve known as a mistress to king Afonso III of Portugal, in the 13th century, when he ended the Reconquista in Portugal by taking Faro in 1249. Faro was at that time the last part of the Kingdom of the Algarve still in Muslim hands, and there her father was the Qadi.
==Christening==
She was christened in time,〔Most probably because she had been previously christened according to the Mozarabic Rite, the re-christening being done in the Roman Rite.〕 receiving her new name as ''Maior Afonso'', or ''Mor Afonso'', Mor being short for Maior, a common female name in medieval Portuguese. Afonso was given her in baptism as her new patronymic, meaning "the daughter of" Afonso - and that suggests that her elderly royal lover was also her godfather, that she took his spiritual "fatherhood" when christened. Her father's name was Aloandro Ben Bekar (also known in Portuguese as ''Aloandro'' or ''Aldroando Gil'' after his christening).
In ancient Portuguese chronicles, ''Madragana'' was also referred to as ''Mouroana'',〔Sometimes spelled ''Mourana'' (also in the variety ''Mourana Gil''). Notice that the origin of the name ''Mourana'' is not the Portuguese for Moor, ''Mouro'', but the Portuguese traditional name ''Ouroana'', or ''Aureana''.〕 ''Mouroana Gil,'' and ''Madraganil'' - all of which are Christian names.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Madragana」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|