翻訳と辞書 |
Manisch Manisch refers either to a dialect of rotwelsch (especially in the vicinity of greater Gießen, Germany) or a speaker thereof (plural: ''Manische'' or ''Manen''). The term ''Manisch'' however, is also understood primarily throughout much of the German state of Hesse and parts of the Rhineland-Palatinate ((ドイツ語:Rheinland-Pfalz)) to refer to the Manisch/Jenisch (alternatively "gypsy") elements of their vernacular.〔(【引用サイトリンク】Dialekt (University Koblenz) )〕 Several words are recognisably derived from Yiddish (e.g. ''malocho'', work) or Romany (e.g. ''pani'', water). ==Manisch in Gießen== ===Select glossary of the Gießen Manisch dialect 〔Hans-Günter Lerch, "Tschü lowi...Das Manische in Gießen", pages 313-332〕〔(【引用サイトリンク】 Leo Deutsch-Englisches Wörterbuch )〕===
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Manisch」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|