翻訳と辞書 |
Matagot A matagot or mandagot is, according to some oral traditions of southern France, a spirit under the form of an animal, mostly undetermined, frequently a black cat, but rat, fox, dog or cow types are said to exist too. Matagots are generally evil, but some may prove helpful, like the "magician cat" said to bring wealth into a home if it is well fed. Traditionally, a wealth-bringing matagot must be lured with a fresh, plump chicken, then carried home by its new owner without the human once looking back. If the cat is given the first mouthful of food and drink at every meal, it will repay its owner with a solid gold coin each morning. In Gascony traditions, you must not keep the matagot all your life long: if the owner is dying, he will suffer a long agony, as long as he doesn't free the matagot. ==Etymology== The word matagot is derived from the Spanish ''mata-gothos'', from ''matar'' (to kill) and ''gothos'' (Goths). The Germanic Goth tribes settled in Spain, Southern France and Italy and eventually converted to Christianity, so ''Goth'' means "Christian" in opposition with ''Moro'' which means "Muslim". Hence a matagot would be an evil spirit who kills Christians. Another form is ''magot'', and this word designs a bunch of money, a treasure, so the people who became rich were supposed to have a "magot" in their home.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Matagot」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|