翻訳と辞書
Words near each other
・ Mokrice, Bosnia and Herzegovina
・ Mokrice, Croatia
・ Mokrin
・ Mokrine
・ Mokrishte
・ Mokriyan
・ Mokriyan-e Gharbi Rural District
・ Mokriyan-e Sharqi Rural District
・ Mokriyan-e Shomali Rural District
・ Mokro
・ Mokro Polje
・ Mokro, Konjic
・ Mokro, Pale
・ Mokroluh
・ Mokroluški potok
Mokronog
・ Mokronoge
・ Mokronoge (Drvar)
・ Mokronoge massacre
・ Mokronoge, Tomislavgrad
・ Mokronos
・ Mokronos Dolny
・ Mokronos Górny
・ Mokronos, Greater Poland Voivodeship
・ Mokronos, Pyrzyce County
・ Mokronos, Łobez County
・ Mokronosy
・ Mokrosuky
・ Mokrosze
・ Mokrosęk


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Mokronog : ウィキペディア英語版
Mokronog

Mokronog (; (ドイツ語:Nassenfuß)〔''Leksikon občin kraljestev in dežel zastopanih v državnem zboru,'' vol. 6: ''Kranjsko''. 1906. Vienna: C. Kr. Dvorna in Državna Tiskarna, pp. 82–83.〕) is a settlement in the Municipality of Mokronog–Trebelno in southeastern Slovenia. It is also the administrative centre of the municipality. The area is part of the historical region of Lower Carniola. The municipality is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.〔(Mokronog–Trebelno municipal website )〕
==Name==
Mokronog was first attested in written sources in 1137 under the German name ''Nazuŏz'' (and as ''Nazzenfuz'' in 1143 and ''Nazzenvozzen'' in 1158). The Slovene name ''Mokronag'' was not attested until 1689.〔("Mokronog." ''Edinost'' 32.6 (6 Jan. 1907), p. 5. ) 〕〔(Torkar, Silvo. 2008. "Flektivna derivacija v slovenskih krajevnih imenih (jezikonozgodovinski vidik)". ''Slavistična revija'' 56(4): 411–419. ) 〕〔Snoj, Marko. 2009. ''Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen''. Ljubljana: Modrijan and Založba ZRC, p. 268.〕 The name was originally a genitive plural (nominative ''
*Mokronozi'', accusative ''
*Mokronoge''; cf. the related place names Mokronoge and Mokronoge, both in Bosnia-Herzegovina) that was reinterpreted as a singular. It is believed to be a compound of the adjective ''moker'' 'wet' + the noun ''noga'' 'foot of a hill/mountain', thus originally meaning 'wet area at the foot of a mountain'.〔〔 The hypothesis that the name means 'wet foot' as a humorous reference to people living in a wet place is less likely.〔 Also less likely is the hypothesis that it is derived from ''
*Makromьnovo'' (< ''
*ma-'' 'somehow' + ''
*kromьnъ'' 'hidden').〔〔 In the past the German name was ''Nassenfuß''.〔

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Mokronog」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.