翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Namerigawa : ウィキペディア英語版
Nameri River (Kanagawa)

The is a river that goes from the Asaina Pass in northern Kamakura, Kanagawa to the beach in Yuigahama, for a total length of about 8 km.〔 Although Yuigahama is in fact the name of the entire 3.2 km beach that goes from Inamuragasaki to Zaimokuza's Iijima cape, the name is usually used just for its half west of the Namerigawa river's estuary, while the eastern half is called .〔Kamakura Shōkō Kaigijo (2008:33)〕 The name comes from the way it flows, kind of "licking" ("nameru" in Japanese) the stones at its bottom.〔
Only during the summer, during the bathing season, the river's estuary is crossed by a wooden bridge (in the photo).
Although very short, the river is called by locals with six different names according to the neighborhood it crosses.〔 From the Asaina Pass to Jōmyō-ji it's about a meter wide and is called .〔 After the temple's gate it takes the name Namerigawa, becomes wider and follows the course of the Kanazawa Road.〔 Near the Omidōbashi Bridge it changes name again becoming the in honor of Buddhist monk Mongaku, who used to live nearby.〔 From Tōshōjibashi to Komachi it's called .〔 In the last few hundred meters of his course, from Ichi no Torii (Tsurugaoka Hachiman-gū's first ''torii'' gate) to the sea it assumes two names, first and finally .〔Kusumoto (2000:176-177)〕 The name Namerigawa however is today the only one truly necessary〔(Komachi/Yukinoshita/Nishimikado ) article by the Kamakura Citizen Network, accessed on September 16, 2008〕
The stele on the bridge in Komachi, next to Hongaku-ji's gate, says.〔Original Japanese text available (here ) 〕

This is one of . It is said that once here stood the . This river is now called Namerigawa, but it used to have several names that changed according to the place. In its upper course it used to be called Kurumigawa, near Jomyo-ji's gate it was called Namerigawa, near the remains of Mongaku's residence it was called Zazengawa, here it was called Ebisudōgawa, near Enmyō-ji it was called Sumiurigawa and near the remains of the Enmadō it was called Enmadōgawa.


Erected in March 1932 by the Kamakurachō Seinendan

== Aoto Fujitsuna's coins ==

The Taiheiki mentions the Namerigawa in a story well known to all in Kamakura.〔Mutsu (1995:64)〕 The stele on the spot near Tōshō-ji where events are supposed to have taken place describes the story as follows:〔Original Japanese text available (here ) 〕

According to the Taiheiki, Aoto Fujitsuna was judge in Kamakura at the time of Regents Hōjō Tokimune and Hōjō Sadatoki. One evening, having lost 10 in the Namerigawa, he bought a torch for fifty mon, entered in the water and started looking for the lost coins, finally finding them. Heard the story, people made fun of him saying that he ended up spending far more than he had lost. Fujitsuna replied that ten ''mon'' were not many, but losing them forever would have been a great loss. He had personally lost fifty ''mon'', but he had done that for the benefit of all.


Erected in March 1938 by the Kamakurachō Shōnendan


抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Nameri River (Kanagawa)」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.