| 翻訳と辞書 |
Nanarchy
"Nanarchy" is the eighth, and final, episode of science fiction sitcom ''Red Dwarf'' Series VII and the 44th in the series run. It was first broadcast on the British television channel BBC2 on 7 March 1997.〔(【引用サイトリンク】 title =BBC - Programme Catalogue - RED DWARF VI - NANARCHY )〕 Written by Paul Alexander, James Hendrie & Doug Naylor and directed by Ed Bye. The episode deals with the discovery of their missing mining ship ''Red Dwarf'' and its computer Holly.
== Plot ==
Lister (Craig Charles) is finding it very difficult to get used to life with only one arm, but seems to enjoy Kryten (Robert Llewellyn) nursing him, and Kryten is absolutely loving it. Kochanski (Chloë Annett) is fed up seeing Kryten doing things for him that he could easily do with one arm, so with Kryten's help they come up with a solution - nanobots from Kryten's self-repair system could conceivably rebuild an arm for Lister. The problem is, Kryten hasn't seen his nanobots since the attack on the crew by the Despair Squid hundreds of years earlier, right before they lost ''Red Dwarf''. They therefore decide to retrace their steps all the way back to the ocean planet where they met the Despair Squid and have to go into Deep Sleep for the very long journey.
When they emerge from Deep Sleep near their destination they are surprised to discover a planet which the Navicomp identifies as ''Red Dwarf''. Down on the surface they find items from ''Red Dwarf'' including the original Holly (Norman Lovett) who explains that the nanobots had deconstructed ''Red Dwarf'', creating their own miniature version of the ship and turned the rest into a planet for safekeeping. The crew now realise that it was the nano version of ''Red Dwarf'' that they were chasing all along – the nanobots ended up evading them by coming aboard ''Starbug'' and travelling around their own galaxy inside Lister's clothes hamper.
Kryten captures the nanobots and gives them a good piece of his mind. He tells them to construct a new arm for Lister and to reconstruct ''Red Dwarf'' out of the sands of the planet below. The nanobots follow Kryten's orders but, perhaps feeling guilty for the all the trouble they've caused, they seemingly overcompensate by giving Lister an upgrade - giving him the body of a muscular bodybuilder. Also, as ''Starbug'' flies into the reconstructed ''Red Dwarf'' landing bay, something feels odd: it seems awfully, awfully big. In the last shot ''Starbug'' flies in like a buzzing fly against a massively enlarged ship.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Nanarchy」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|