| 翻訳と辞書 |
| Oberaufseherin ： ウィキペディア英語版 |
Female guards in Nazi concentration camps
The ''Aufseherinnen'' were female guards in Nazi concentration camps during The Holocaust. Of the 55,000 guards who served in Nazi concentration camps, about 3,700 were women. In 1942, the first female guards arrived at Auschwitz and Majdanek from Ravensbrück. The year after, the Nazis began conscripting women because of a guard shortage.
The German title for this position, ''Aufseherin'' (plural ''Aufseherinnen'') means female ''overseer'' or ''attendant''. Later female guards were dispersed to Bolzano (1944–45), Kaiserwald-Riga (1943-44), Mauthausen (March–May 1945), Neue Bremm (1943–44), Stutthof (1942–45), Vaivara (1943–44), Vught (1943–44), and at other Nazi concentration camps, subcamps, work camps, detention camps, etc.
==Recruitment==
Female guards were generally from the lower to middle class〔There were, however, some exceptions. At least four overseers were of aristocratic origin: Annemie von der Huelst and Gertrud von Lonski at Neuengamme and Euphemia von Wielen and Ellen Freifrau von Kettler at Ravensbrück. Brown, Daniel Patrick (2002), ''The Camp Women. The Female Auxiliaries Who Assisted the SS in Running the Nazi Concentration Camp System'', pp. 226, 242. Atglen, Pa.: Schiffer Publishing Ltd.; ISBN 0-7643-1444-0〕 and had no relevant work experience; their professional background varied: one source mentions former matrons, hairdressers, tramcar-conductresses, opera singers or retired teachers. Volunteers were recruited by ads in German newspapers asking for women to show their love for the Reich and join the SS-Gefolge ("SS-Retinue", an SS support and service organisation for women). Additionally, some were conscripted based on data in their SS files. The League of German Girls acted as a vehicle of indoctrination for many of the women. At one of the post-war hearings, ''Oberaufseherin '' Herta Haase-Breitmann-Schmidt, head female overseer, claimed that her female guards were not full-fledged SS women. Consequently, at some tribunals it was disputed whether ''SS-Helferinnen'' employed at the camps were official members of the SS, thus leading to conflicting court decisions. Many of them belonged to the Waffen-SS and to the SS-Helferinnen Corps.〔Rachel Century, (Das SS-Helferinnenkorps ) Royal Holloway, University of London.〕〔Gerhard Rempel, (The SS Female Assistance Corps ) (in) ''Hitler's Children: The Hitler Youth and the SS.'' UNC Press Books, 1989. ISBN 0807842990.〕 Some female guards who served in the camps belonged to the ''Allgemeine-SS'' or the ''SS-Gefolge''. Other women, such as Therese Brandl and Irmtraut Sell, belonged to the Totenkopf ("skull") units.〔("Women of the SS" ), quotev.com; accessed 22 December 2014.〕
At first, new recruits were trained at Lichtenburg concentration camp in Germany in 1938 and after 1939, at the Ravensbrück camp near Berlin. When World War II broke out, the Nazis built other camps in Poland, France, the Netherlands, Belgium and other countries they occupied. The female guards' training was similar to that of their male counterparts; the women attended classes which ranged from four weeks to half a year, headed by the head wardresses - however, near the end of the war little, if any, training was given to fresh recruits. Court records cite former SS member Herta Ehlert, who served at Ravensbruck, Majdanek, Lublin, Auschwitz and Bergen-Belsen, as describing her training as "physically and emotionally demanding" when questioned at the Belsen trial. According to her, the trainees were told about the corruption of the Weimar Republic, how to punish prisoners, and how to look out for sabotage and work slowdowns. The same sources have averred that Dorothea Binz, head training overseer at Ravensbruck after 1942, trained her female students in the finer points of "malicious pleasure" (Schadenfreude or sadism).〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Female guards in Nazi concentration camps」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|