| 翻訳と辞書 |
Octobering
Octobering was a naming ceremony which occurred during the early era of the Soviet Union, which involved giving a name to a newborn, introduced by the state on the official basis of Marxist–Leninist atheism as an attempt to replace the religious tradition of christening.〔Daniel Peris, ''Storming the Heavens: The Soviet League of the Militant Godless'', (p. 92 )〕〔Richard Stites, ''Revolutionary Dreams: Utopian Vision and Experimental Life in the Russian Revolution'', (p. 111 )〕 The term serves as a translation of two synonymous Soviet neologisms: ''Oktyabryenie'', coined in an analogy to ''Kreshcheniye'', literally, the sacrament of "baptism", and ''Oktyabriny'' instead of ', the latter being a family celebration on the occasion of baptism. ''Oktyabriny'' not to be confused with ''Oktyabrina'', which is a new Soviet-born given name. All three words are derived from the word ''Oktyabr'', (October), in commemoration of the October Revolution.
Despite being short-lived,〔("ОКТЯБРИНЫ" ), in ''Ushakov Dictionary''〕 this so-called new Soviet rite contributed to the proliferation of the new names based or revolutionary phraseology, such as Oktyabrina, Vladlen (for Vladimir Lenin), etc.〔
==References==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Octobering」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|