| 翻訳と辞書 |
Oshin
''Oshin'' (ja:おしん) is a Japanese serialized morning television drama, which originally aired on NHK from April 4, 1983 to March 31, 1984. The 297 15-minute episodes follow the life of Shin Tanokura (田倉 しん) during the Meiji period up to the early 1980s. In the work, Shin is called ''Oshin'', an archaic Japanese cognomen.
It was one of the country's most watched serials of all time and has aired in 58 other countries, with subtitles ranging from English to Arabic. In 1984, the earlier episodes of the drama (focused on young Oshin) were made into an animated movie by Sanrio. The movie reused Sugako Hashida's scripts, and Ayako Kobayashi, who played young Oshin, did Oshin's voiceover.
== Background ==
''Oshin'' is based on the fictional biography of a Japanese woman, modeled after the mother of Kazuo Wada, a Japanese businessman who created Yaohan, a Japanese supermarket chain. The structure of the story was developed through a collection of anonymous letters assembled by Sugako Hashida (橋田壽賀子 ''Hashida Sugako'', May 10, 1925 – ). "It is the untellable past of a woman of the Meiji period, composed right on her deathbed," Hashida said. "I felt that the telling of her hardships while serving as an apprentice and being sold at a brothel was an obligation our generation needed to honor. However, the themes were so harsh and dark that the show was rejected by every () television network. Even NHK opposed it. Hashida said she was told "'We can't confront Meiji issues.'" It was settled when then-station director Mikio Kawaguchi (川口幹夫 ''Kawaguchi Mikio'') gave his approval.〔ザテレビジョン編集部()『TVの出来事まるごと10年！別冊ザテレビジョン』Kadokawa Shoten・1992、146ページ〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Oshin」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|