| 翻訳と辞書 |
Paap
''Paap'' () is a 2003 Bollywood film, directed by Pooja Bhatt in her directorial debut, and features John Abraham, Udita Goswami, Gulshan Grover and Mohan Agashe. Though the film did not fare well at the box office, it received considerable critical acclaim, especially for its cinematography, direction and Mahesh Bhatt's Indianised adaptation of Peter Weir's 1985 English film ''Witness''.〔(【引用サイトリンク】url=http://www.film4.com/reviews/2004/paap )〕〔(【引用サイトリンク】url=http://www.bbc.co.uk/shropshire/films/bollywood/2004/01/paap.shtml )〕 The film is also remembered for its soundtrack, which featured numerous Pakistani artists, and also marked the Bollywood debut of singer Rahat Fateh Ali Khan with ''Mann Ki Lagan'', thus setting a trend of Pakistani singers in Bollywood.
==Plot==
The story is about a young girl, Kaaya (Udita Goswami), living in the beautifully serene valley of Spiti, waiting to join a Buddhist monastery, an idea which has been fed to her since childhood by her father (Mohan Agashe) and one which she has never questioned. When Lama Norbu, a senior lama from the monastery has a dream that the Buddhist teacher, Rinpoche has been reborn, he sends Kaaya to Delhi to bring him back to the monastery. Kaaya goes to Delhi and manages to get the child, but just when they are about to return home, the child witnesses the murder of a police officer in a hotel. The investigations are taken over by another police officer, Shiven (John Abraham) who prohibits Kaaya and the young boy from returning home. During this time, the boy identifies Raj Mehra (Gulshan Grover) as the murdered. Soon Shiven finds himself in a web of intrigue and deceit where he can trust no one. He is forced to make an escape to Spiti along with Kaaya and the young boy who he is now determined to protect. Shiven has however seriously been injured and upon reaching Spiti has to undergo treatment at Kaaya's home.
While nursing him back to health, Kaaya is attracted to Shiven, an exciting feeling she has never experienced before. Shiven too finds himself drawn to Kaya, a girl unlike any he has ever known. Kaya is caught in a dilemma for she has too long subdued her basic instincts and desires in her search for the 'ultimate truth'. A sexual attraction is one that her conditioned mind sees as a sin (paap), but one she cannot deny. Shiven sees this dilemma and tries to show Kaya that there is a life out there which she has a full right to live. In the meantime, Kaya's father finds out about what has been going on under his roof and is furious with Shiven. He sees Shiven as a polluting influence upon his peaceful life, a man who has brought defiling things like pistols into their home. At this juncture, Shiven's past catches up with them and Mehra's men are close on his heels.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Paap」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|