翻訳と辞書
Words near each other
・ Padappakkara
・ Padapparamba
・ Padar
・ Padar tribe
・ Padar, Agsu
・ Padar, Azerbaijan
・ Padar, Davachi
・ Padar, Hajigabul
・ Padar, Khachmaz
・ Padar, Mauganj, Madhya Pradesh
・ Padar, Oghuz
・ Padar, Qubadli
・ Padar, Shamakhi
・ Padar-Chala
・ Padarali
Padarath
・ Padaraveli
・ Padari
・ Padari Mustarka
・ Padari, Estonia
・ Padari, Iran
・ Padariya Jat
・ Padariya Tharutol
・ Padarn
・ Padarn Beisrudd
・ Padarn Bus
・ Padarn Railway
・ Padarovce
・ Padarqışlaq
・ Padarthi


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Padarath : ウィキペディア英語版
Padarath

Padarath((パンジャーブ語:ਪਦਾਰਥੁ)), literally meaning ''treasure''〔''In the Society of the Saints, the Guru is found. He is the Treasure of Liberation, the Source of all good fortune. ||1||Pause||.'': Page 18, English Translation of Guru Granth Sahib, Dr. Sant Singh Khalsa〕 or ''wealth'',〔''Guru, the wealth of salvation giver, elysian cow, is obtained in the society of saints.'': Page 18, English Translation of Guru Granth Sahib, Bhai Manmohan Singh〕 is a term used in the Sikh religion for a "''step of spiritual Enlightenment''." In Guru Granth Sahib, the term Padarath is used for temporal as well as Spiritual attainments. There are four "Spiritual Treasures" in Sikhism, known as the Char Padarath ((パンジャーブ語:ਚਾਰਿ ਪਦਾਰਥੁ)), given hereunder:
#Gyaan Padarath (ਗਿਆਨੁ ਪਦਾਰਥੁ) - Treasure of Wisdom.
#Mukti Padarath (ਮੁਕਤਿ ਪਦਾਰਥੁ) - Treasure of Liberation.
#Naam Padarath (ਨਾਮੁ ਪਦਾਰਥੁ) - Treasure of Supreme Command (Wisdom from Divine).
#Janam Padarath (ਜਨਮੁ ਪਦਾਰਥੁ) - Treasure of Living (Supreme Enlightenment).
According to Guru Arjan Dev, if a soul attains Naam Padarath, he gets Janam Padarath automatically. In Guru Granth Sahib, he mentioned in a Salok, ''O Nanak, if I am blessed with the Naam, I live, and my body and mind blossom forth.''〔''ਨਾਨਕ ਨਾਮੁ ਮਿਲੈ ਤਾਂ ਜੀਵਾਂ ਤਨੁ ਮਨੁ ਥੀਵੈ ਹਰਿਆ ॥੧॥''; Page 1429, LIne 16; Guru Arjan Dev〕 Only the liberated soul can achieve Naam Padarath. The liberation (Mukat Padarath) is attained by accepting wisdom of Guru (Gyan Padarath) and applicable in one's lifestyle. Guru Amar Das states ''Through the Spiritual wisdom, the Gurmukh is liberated.''〔''ਗੁਰਮੁਖਿ ਗਿਆਨੁ ਨਾਮਿ ਮੁਕਤਿ ਹੋਈ ॥'': Page 117, Guru Amardas, Guru Granth Sahib〕 All the above tasks are categorized under ''Hari Ki Seva'' (Pleasing the one God).
〔Page 108, Line 6; ਚਾਰਿ ਪਦਾਰਥ ਹਰਿ ਕੀ ਸੇਵਾ ॥; The four cardinal blessings are obtained by serving the Lord. ;ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਸੇਵਾ-ਭਗਤੀ ਹੀ (ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਪ੍ਰਸਿਧ) ਚਾਰ ਪਦਾਰਥ ਹਨ। , Guru Granth Sahib, Teeka Professor Sahib Singh
As per Mahankosh,〔ਸੰ. ਪਦਾਰ੍‍ਥ. ਸੰਗ੍ਯਾ- ਪਦ ਦਾ ਅਰਥ. ਤੁਕ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਭਾਵ। ੨. ਕਿਸੇ ਦਰਸ਼ਨ (ਸ਼ਾਸਤ੍ਰ) ਦਾ ਮੰਨਿਆ ਹੋਇਆ ਵਿਸਯ, ਜੈਸੇ ਵੈਸ਼ੇਸਿਕ ਦਰਸ਼ਨ ਅਨੁਸਾਰ ਦ੍ਰਵ੍ਯ. ਗੁਣ, ਕਰਮ, ਸਾਮਾਨ੍ਯ, ਵਿਸ਼ੇਸ ਅਤੇ ਸਮਵਾਯ, ਇਹ ਛੀ ਪਦਾਰਥ ਹਨ. ਗੌਤਮ ਦੇ (ਨ੍ਯਾਯ) ਮਤ ਅਨੁਸਾਰ ਸੋਲਾਂ ਪਦਾਰਥ. ਦੇਖੋ, ਖਟਸ਼ਾਸਤ੍ਰ। ੩. ਪੁਰਾਣਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਧਰਮ, ਅਰਥ, ਕਾਮ ਅਤੇ ਮੋਕ੍ਸ਼੍‍। ੪. ਚੀਜ਼. ਵਸਤੁ। ੫. ਧਨ। ੬. ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਰਾਮਦਾਸ ਜੀ ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰੇਮੀ ਸਿੱਖ, Gur Shabd Ratnakar Mahankosh, Bhai Kahn Singh Nabha〕 Padarath is a "noun" means a thing or precious thing and as per Hindu Puranas, there are four Padarath which are Dharma, Artha, Kama and Moksha.
==References==


抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Padarath」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.