翻訳と辞書 |
Pipervika
Pipervika is a neighborhood in the borough Sentrum in Oslo, Norway. It is located between the Oslofjord, Akershus Fortress and The City Hall Square. Today the term Pipervika is primarily used for the bay between the fortress and Aker Brygge. This was formerly commonly known as Piperviksbukta. It is part of the Fjord City urban renewal project. ==The name== The first element is assumed to refer to the brigade music's pipers (flutists) who were located in the area, the last element is the finite form of ''vik'' f 'bay, inlet'. But the Norse name of the bay was ''Gyljandi'', and this name is derived from the verb ''gylja'' 'howl, huut' (probably referring to the windy conditions in the bay). The name Pipervika ('the piping bay') could therefore be some kind of translation from Norse to Danish in the 17th century. (The verb ''pipe'' in Scandinavian in often used to describe the sound of strong wind.)
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Pipervika」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|