翻訳と辞書 |
Pizmonim (詳細はHebrew פזמונים, singular ''pizmon'') are traditional Jewish songs and melodies sung with the intention of praising God as well as learning certain aspects of traditional religious teachings. They are sung throughout religious rituals and festivities such as prayers, circumcisions, ''bar mitzvahs'', weddings and other ceremonies. ''Pizmonim'' are extra-liturgical, as distinct from ''piyyutim'', which are hymns printed in the prayer-book and forming an integral part of the service. Similar songs sung in the synagogue on the Sabbath morning between midnight and dawn are called ''baqashot'' (שירת הבקשות). ==Geographical background== ''Pizmonim'' are traditionally associated with Middle Eastern Sephardi Jews, although they are related to Ashkenazi Jews' ''zemirot''. The best known tradition is associated with Jews descended from Aleppo, though similar traditions exist among Iraqi Jews (where the songs are known as ''shbaḥoth'', praises) and in North African countries. Jews of Greek, Turkish and Balkan origin have songs of the same kind in Ladino, associated with the festivals: these are known as ''coplas''.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Pizmonim」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|