翻訳と辞書
Words near each other
・ Pruchnik
・ Pruchnowo, Greater Poland Voivodeship
・ Pruchnowo, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship
・ Pruchten
・ Pruchya Isarow
・ Prucol
・ Prud
・ Prud Agreement
・ Prud'homme, Saskatchewan
・ Prud, Bosnia and Herzegovina
・ Prudden-Whitehead monoplane
・ Prude
・ Prudemanche
・ Pruden
・ Pruden, Kentucky and Tennessee
Prudence
・ Prudence & Caution
・ Prudence (disambiguation)
・ Prudence (given name)
・ Prudence and the Pill
・ Prudence at Number 10
・ Prudence Building
・ Prudence Bushnell
・ Prudence Crandall
・ Prudence Crandall House
・ Prudence Farrow
・ Prudence Fenton
・ Prudence Glynn
・ Prudence Hero Napier
・ Prudence Heward


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Prudence : ウィキペディア英語版
Prudence

Prudence ((ラテン語:prudentia), contracted from ラテン語:providentia meaning "seeing ahead, sagacity") is the ability to govern and discipline oneself by the use of reason.〔(Prudence - Definition and More from the Free Merriam-Webster Dictionary ). Merriam-webster.com (2012-08-31). Retrieved on 2013-07-19.〕 It is classically considered to be a virtue, and in particular one of the four Cardinal virtues (which are, with the three theological virtues, part of the seven virtues).
The word derives from the 14th-century Old French word ''prudence'', which, in turn, derives from the Latin ''prudentia'' meaning "foresight, sagacity". It is often associated with wisdom, insight, and knowledge. In this case, the virtue is the ability to judge between virtuous and vicious actions, not only in a general sense, but with regard to appropriate actions at a given time and place. Although prudence itself does not perform any actions, and is concerned solely with knowledge, all virtues had to be regulated by it. Distinguishing when acts are courageous, as opposed to reckless or cowardly, for instance, is an act of prudence, and for this reason it is classified as a cardinal (pivotal) virtue.
In modern English, the word has become increasingly synonymous with cautiousness. In this sense, prudence names a reluctance to take risks, which remains a virtue with respect to unnecessary risks, but, when unreasonably extended into over-cautiousness, can become the vice of cowardice.
In the ''Nicomachean Ethics'', Aristotle gives a lengthy account of the virtue phronesis (), traditionally translated as "prudence", although this has become increasingly problematic as the word has fallen out of common usage. More recently ϕρονησιϛ has been translated by such terms as "practical wisdom", "practical judgment" or "rational choice".
== Prudence as the "mother" of all virtues ==

Prudence was considered by the ancient Greeks and later on by Christian philosophers, most notably Thomas Aquinas, as the cause, measure and form of all virtues. It is considered to be the ''auriga virtutum'' or the charioteer of the virtues.
It is the cause in the sense that the virtues, which are defined to be the "perfected ability" of man as a spiritual person (spiritual personhood in the classical western understanding means having intelligence and free will), achieve their "perfection" only when they are founded upon prudence, that is to say upon the perfected ability to make right decisions. For instance, a person can live temperance when he has acquired the habit of deciding correctly the actions to take in response to his instinctual cravings.
Its function is to point out which course of action is to be taken in any concrete circumstances. It has nothing to do with directly willing the good it discerns. Prudence has a directive capacity with regard to the other virtues. It lights the way and measures the arena for their exercise. Without prudence bravery becomes foolhardiness; mercy sinks into weakness, and temperance into fanaticism. Its office is to determine for each in practice those circumstances of time, place, manner, etc. which should be observed, and which the Scholastics comprise under the term "medium rationis". So it is that while it qualifies the intellect and not the will, it is nevertheless rightly styled a moral virtue.〔(Delany, Joseph. "Prudence." The Catholic Encyclopedia. Vol. 12. New York: Robert Appleton Company, 1911. 2 May 2014 )〕
Prudence is considered the measure of moral virtues since it provides a model of ethically good actions. "The work of art is true and real by its correspondence with the pattern of its prototype in the mind of the artist. In similar fashion, the free activity of man is good by its correspondence with the pattern of prudence." (Josef Pieper) For instance, a stockbroker using his experience and all the data available to him decides that it is beneficial to sell stock A at 2PM tomorrow and buy stock B today. The content of the decision (e.g., the stock, amount, time and means) is the product of an act of prudence, while the actual carrying out of the decision may involve other virtues like fortitude (doing it in spite of fear of failure) and justice (doing his job well out of justice to his company and his family). The actual act's "goodness" is measured against that original decision made through prudence.〔Although Aristotle himself would have considered this way of making money contemptible: "()hose who ply sordid trades...and those who lend small sums and at high rates...take more than they ought and from wrong sources. What is common to them is evidently sordid love of gain...()ll such forms of taking are mean." (''Nicomachean Ethics'' 1121b31)〕
In Greek and Scholastic philosophy, "form" is the specific characteristic of a thing that makes it what it is. With this language, prudence confers upon other virtues the form of its inner essence; that is, its specific character as a virtue. For instance, not all acts of telling the truth are considered good, considered as done with the virtue of honesty. What makes telling the truth a virtue is whether it is done with prudence.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Prudence」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.