| 翻訳と辞書 |
Rabona
In association football, the rabona is a method of kicking the football whereby the kicking leg is wrapped around the back of the standing leg—effectively with one's legs crossed.
There are several reasons why a player might opt to strike the ball this way: for example, a right-footed striker advancing towards the goal slightly on the left side rather than having the goal straight in front may feel that his shot power or accuracy with his left foot is inadequate, so will perform a 'rabona' in order to take a better shot. Another scenario could be a right-footed winger sending a cross while playing on the left side of the pitch without having to turn first. Another reason why a player could perform a rabona might be to confuse a defending player, or simply to show off his own ability as it is considered a skillful trick at any level.
== History ==
The first reported rabona was performed by Ricardo Infante in a game between Argentinian teams Estudiantes de la Plata and Rosario Central in 1948.〔("El fundador de la rabona" ). Clarin.com〕 The football magazine ''El Gráfico'' then set up a front cover showing Infante (in Spanish "infant") dressed as a pupil with the caption "Infante played hooky" ('rabona' in Spanish means to play hooky or to skip school). Since then the play has been called a rabona. The rabona was performed by Pelé in the São Paulo state championship in 1957. In the 1970s this move was simply called a "crossed-kick".〔("Giovanni Roccotelli" ) 〕〔("Cocò, l'acrobata del numero 7" ) 〕
Various well known players have successfully performed a rabona in competition, including Diego Maradona, Roberto Baggio, Cristiano Ronaldo, Ronaldinho, Karim El Ahmadi, Gianfranco Zola, Roberto Carlos, Ariel Ortega, Lionel Messi, Mario Balotelli, Erik Lamela, David Villa, Wesley Sneijder, Rafael van der Vaart, Zlatan Ibrahimović, Emmanuel Adebayor, Luis Suárez, Matías Urbano, Léo Lima,〔("Em 2003, Souza faz gol contra o Fluminense após cruzamento de letra de Léo Lima" ). Globoesporte.com. 〕 Davide Moscardelli, Eden Hazard, Frank Lampard, Fernando Torres, Paul Gascoigne, Joe Cole, Marko Arnautović, Ángel Di María, Marcos Rojo,〔("Mirá la rabona de Rojo" ). Olé.com. 〕 Fabrizio Miccoli, Clint Dempsey, Erik Lamela, Jordan Henderson, Rivaldo, Ricardo Quaresma, Ricardo Infante, Arjen Robben, Neymar, Jonathan Calleri and Marcelo Carrusca.〔("Carrusca’s FFA Cup rabona has fans abuzz" ). Football Australia. Retrieved 20 September 2015〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Rabona」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|