| 翻訳と辞書 |
Rattersdorf
Rattersdorf (Hungarian Rőtfalva, Serbo-Croatian Ratištrof) is an Austrian hamlet about 90 km south of Vienna, with a population of under 500. It is in the municipality of Mannersdorf an der Rabnitz, Oberpullendorf district, Burgenland state. Until 1899 the village was officially known by the more abbreviated name of Rőt.
==Location==
Rattersdorf is one kilometre south of Liebing, off Austrian Highway 55 (Kirchschlager-Bundesstraße). For its last six kilometres before the junction with Hwy. 61 (which extends into Hungary as Hwy. 87), Hwy. 55 closely follows the Austro-Hungarian border north of the Kőszegi Nature Protection Zone, near the Hungarian village of Kőszeg. Rattersdorf forms a part of the Kőszeg Lutheran parish and is the seat of the Rattersdorf Catholic parish; civil records are maintained in Lockenhaus.〔T. J. Steichen, (Burgenland Bunch, Village List "R" ), retrieved 1 July 2009.〕
Rattersdorf offers direct access to the nature park at Mt. Geschriebenstein (''Írott-kő''); since Hungary joined the Schengen Agreement in 2007, no border controls have been in place.〔Gemeinde Mannersdorf a.d.R., ("Rattersdorf Allgemeines" ), retrieved 3 July 2009.〕 The village is also conveniently linked to Austria's well-developed system of hiking trails and mostly asphalted cycling paths. Lutzmannsburg is 15 km away, and the Austrian wine country of Mittelburgenland, famous for Blaufränkisch grapes, is 25 km away.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Rattersdorf」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|