翻訳と辞書
Words near each other
・ Rúben Gouveia
・ Rúben Lameiras
・ Rúben Lima
・ Rúben Macedo
・ Rúben Micael
・ Rúben Neves
・ Rúben Pereira
・ Rúben Pinto
・ Rúben Rafael Sousa Ferreira
・ Rúben Saldanha
・ Rúben Sança
・ Rúben Semedo
・ Rúben Silvestre
・ Rúben Tiago Rodrigues Ribeiro
・ Rúben Vezo
Rúgbrauð
・ Rúhíyyih Khanum
・ Rúnar Alex Rúnarsson
・ Rúnar Freyr Gíslason
・ Rúnar Júlíusson
・ Rúnar Kristinsson
・ Rúnar Kárason
・ Rúnar Már Sigurjónsson
・ Rúnar Rúnarsson
・ Rúnar Sigtryggsson
・ Rúni Brattaberg
・ Rúper
・ Rúrik Gíslason
・ Rúsdrekkasøla Landsins
・ Rúsvel Saravia


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Rúgbrauð : ウィキペディア英語版
Rúgbrauð

''Rúgbrauð'' ((:ˈruːɣprøiθ)) is an Icelandic straight rye bread. It is traditionally baked in a pot or steamed in special wooden casks by burying it in the ground near a hot spring, in which case it is known as ''hverabrauð'' or "hot-spring-bread". Modern ''rúgbrauð'' is usually made in a square baking pan. The bread is crustless, dark and very dense, usually rather sweet, and keeps for a long time. It is often served with butter, mutton pâté, hangikjöt (smoked lamb), or with pickled herring. Dry ''rúgbrauð'' would be ground and mixed with buttermilk to form a kind of porridge. Stale ''rúgbrauð'' is often soaked, then made into ''brauðsúpa'' (bread soup) - that is, simmered with raisins and flavorings (usually lemon) and served hot with whipped cream as a dessert.
Excessive consumption of this bread is said to cause flatulence, earning it its nickname ''þrumari'' which roughly translates as "thunderbread".
There are, however, varieties of the traditional rye bread with wheat and whole grain added to make it less dense, but also called ''rúgbrauð''. These varieties tend to be less heavy than the traditional straight rye variety and more similar to the modern Danish rugbrød or German pumpernickel.
Rye, produced in Denmark and exported to Iceland, became the predominant cereal in Icelandic cuisine in the early modern period after a trade monopoly was instituted by the king of Denmark in 1602, remaining in vigor until 1786.
==References==


抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Rúgbrauð」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.