翻訳と辞書 |
Sawab
ṣawāb صواب is the Arabic word meaning the "right 〔Alwaseet/AlRaed Dictionaries | url= http://www.almaany.com/ar/dict/ar-ar/%D8%B5%D9%88%D8%A7%D8%A8/〕", the opposite of "wrong". This should not be confused with Thawāb which is explained below. Confusion arises from the letter at the beginning of this word which is the letter pronounced as 'ṣ'. Sawāb or Thawāb (Arabic: ثواب) is an Arabic term meaning "reward". Specifically, in the context of an Islamic worldview, ''thawab'' refers to spiritual merit or reward that accrues from the performance of good deeds and piety.〔 == Pronunciation == The word ''thawab'' is in use in a large geography where people believe in Islam, although the spelling and pronunciation of the word would slightly change. In Kazakh society, for instance, it may be pronounced as "''sauap''", in Iran as "''savab''", in Arab areas as "''thawab''" and in India and Pakistan as "''savab''" or "''sawab''".〔〔 In Turkish the word transforms to ''sevap''.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Sawab」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|