翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Schuilkerk : ウィキペディア英語版
Clandestine church

A clandestine church ((オランダ語:schuilkerk)), defined by historian Benjamin J. Kaplan as a "semi-clandestine church", is a house of worship used by religious minorities whose communal worship is tolerated by those of the majority faith on condition that it is discreet and not conducted in public spaces. ''Schuilkerken'' are commonly built inside houses or other buildings, and do not show a public façade to the street. They were an important advance in religious tolerance in the wake of the Reformation, an era when worship services conducted by minority faiths were often banned and sometimes penalized by exile or execution.〔
==History==
According to historian Benjamin Kaplan, clandestine churches became common in Europe in the wake of the Reformation as a way for governments to permit a degree of religious toleration for minority Christian denominations and Jews. Both political and religious considerations frequently led governments to ban all worship not sanctioned by the state, and in many countries, members of minority religions worshiped together in total secrecy, risking punishment by the state. However, such a regime was frequently difficult to enforce, and as a result, while many jurisdictions permitted only one form of worship, authorities knowingly permitted members of minority faiths to worship privately. In others, the law permitted public worship by minority faiths, but only if it was more or less invisible to the general public.〔Kaplan, Benjamin J., ''Religious Conflict and the Practice of Toleration in Early Modern Europe,'' Harvard University Press, 2007, Chapter 8, pp. 198. ff..〕
The 1648 Treaty of Osnabruck, part of the Peace of Westphalia, specified three types of worship: "domestic devotion", public religious services ("''exercitium religionis publicum''"), and private religious services ("''exercitium religionis privatum''"). It is into this last category that clandestine churches fall. These churches were characterized by group religious services carried out by clergy "in their own houses or in other houses designated for the purpose," and not "in churches at set hours."〔 Kaplan writes that the pretense of clandestinity "enabled Europeans to accommodate dissent without confronting it directly, to tolerate knowingly what they could not bring themselves to accept fully."〔
In a surviving Dutch document from 1691, the Regents of the City of Amsterdam, specified the terms under which a Roman Catholic church, called the Glabais, could be built by the Franciscans "to avoid giving any offense." The entrance must not be on the Jodenbreestraat, but "behind" on a lesser thoroughfare, the Burgwal. There would be no parking of sleds on the Jodenbreestraat. There was to be no "waiting for another person" on the street after services. The priest was responsible for seeing that no beggars came to ask the worshipers for alms. Services were timed so that there would be no chance of Roman Catholics offending Protestants by meeting them in the streets on their way to Dutch Reformed churches. And, finally, the Catholics must not walk to church in groups, nor carry prayer books, rosaries, or "other offensive objects" in a manner that made them visible to Protestant eyes. Benjamin J. Kaplan regards these requirements as typical of those in effect across Europe wherever clandestine churches were permitted.〔
In 1701, the intendant of Alsace, Félix Le Pelletier de La Houssaye ruled against a complaint brought by an abbe, writing that "The worship which the Jews established in Reichshoffen is not as public as one would have you believe. There is no synagogue ''per se,'' only, by a custom long established in this province, when there are seven Jewish families in one locale, those who compose them assemble, without scandal, in a house of their sect for readings and prayers."〔 A line was crossed when an actual building was erected as a prayer house, as the Jews of Biesheim, Wintzenheim and Hagenthal discovered when each community had a newly built synagogue razed by the Conseil Souverain of Alsace in the 1720s.〔
Although early clandestine churches were makeshift spaces, by the 17th century some, usually Catholic, churches had constructed elaborately decorated baroque interiors.〔"The Artist's Religion: Paintings Commissioned for Clandestine Catholic Churches in the Northern Netherlands, 1600-1800," Xander van Eck, ''Simiolus: Netherlands Quarterly for the History of Art,'' Vol. 27, No. 1/2 (1999), pp. 70-94.〕 Artists who painted works commissioned by clandestine churches include Gerard van Honthorst, Abraham Bloemaert, Jan Miense Molenaer, Pieter de Grebber, Claes Corneliszoon Moeyaert and Jan de Bray.〔
In 1791, under the Patent of Toleration, the Austrian Empire for the first time instituted limited legal toleration of minority faiths, permitting them to conduct "private religious exercises" in clandestine churches.〔 Emperor Joseph II's Patent specified that these clandestine churches might not ring a bell or build bell towers or any public entrance on the street.〔 Vienna's Stadttempel, a synagogue built in 1825 with an extremely handsome interior, is an excellent surviving example. It is completely concealed in the interior of a block of residential buildings.〔Rachel Wischnitzer, Architecture of the European Synagogue, Jewish Publication Society of America, 1964, p. 178.〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Clandestine church」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.