翻訳と辞書 |
Comorian language
Comorian (''Shikomori'' or ''Shimasiwa'', the "language of islands") is the most widely used language on the Comoros (independent islands in the Indian Ocean, off Mozambique and Madagascar) and Mayotte.〔(Comoros )〕 It is a set of Sabaki dialects but with less Arabic influence than standard Swahili. Each island has a different dialect and the four are conventionally divided into two groups: the eastern group is composed of ''Shindzuani'' (spoken on Ndzuwani) and ''Shimaore'' (Mayotte), while the western group is composed of ''Shimwali'' (Mwali) and ''Shingazija'' (Ngazidja). No official alphabet existed in 1992, but historically the language was written in the Arabic script. The colonial administration introduced the Latin script, of which a modified version is now being promoted in the country; the Arabic script remains widely used and literacy in the Arabic script is higher than in the Latin script. It is the language of ''Udzima wa ya Masiwa,'' the national anthem. ==References==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Comorian language」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|