| 翻訳と辞書 |
Sistrum
A sistrum (plural: sistrums or Latin sistra; from the Greek ''seistron'' of the same meaning; literally "that which is being shaken", from ''seiein'', "to shake")〔, .〕 is a musical instrument of the percussion family, chiefly associated with ancient Iraq and Egypt. It consists of a handle and a U-shaped metal frame, made of brass or bronze and between 30 and 76 cm in width. When shaken the small rings or loops of thin metal on its movable crossbars produce a sound that can be from a soft clank to a loud jangling. Its name in the ancient Egyptian language was sekhem ''(sḫm)'' and sesheshet ''(sššt).'' Sekhem is the simpler, hoop-like sistrum, while sesheshet (an onomatopoeic word) is the naos-shaped one.
==The Egyptian sistrum==
The sistrum was a sacred instrument in ancient Egypt. Perhaps originating in the worship of Bastet, it was used in dances and religious ceremonies, particularly in the worship of the goddess Hathor, with the U-shape of the sistrum's handle and frame seen as resembling the face and horns of the cow goddess.〔Hart, ''op.cit.'', p.65〕 It was also shaken to avert the flooding of the Nile and to frighten away Set.〔Plutarch, ''op.cit.'', cap.63〕 Isis in her role as mother and creator was depicted holding a pail symbolizing the flooding of the Nile, in one hand and a sistrum in the other.〔Merchant, ''op.cit.'', p.115〕 The goddess Bast too is often depicted holding a sistrum, symbolizing her role as a goddess of dance, joy, and festivity.〔Hart, ''op.cit.'', p.47〕
Sistra are still used in the Alexandrian Rite and Ethiopic Rite.〔Borroff, ''op.cit.'', p.9〕 Besides the depiction in Egyptian art with dancing and expressions of joy, the sistrum was also mentioned in Egyptian literature.〔''The Instruction of Amenemope'' in Lichtheim, ''op.cit.'', p.149〕 The hieroglyph for the sistrum is shown.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Sistrum」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|