| 翻訳と辞書 |
Smaradahana
Smaradahana is an old Javanese poem (Kakawin) written by Mpu Dharmaja as a eulogy for King Kameçvara of Kediri in early 12th century East Java. The story tells about the disappearance of Kamajaya (god of love) and Kamaratih (goddess of love) from Svargaloka because being burnt by the fire burst out from the third eye of Shiva. They fell upon the earth wondered and incarnated as human beings, their spirit seduces and inspires the lovers' hearts.
==Etymology==
''Smaradahana'' is a sanskrit word from ''smara'' (love) and ''dahana''. ''Dhana'' itself can be translated as thirst or yearning, also as ''dahana'' (fire). Smaradhana can be translated as the fire of love that burnt lovers' hearts which put them to yearn for their lover, suffering the thirst or hunger for love. The theme Smaradhana inspires many art and literature pieces such as stories, poems and love songs in Indonesia.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Smaradahana」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|