翻訳と辞書 |
Soqotri language
Soqotri, or Socotri (autonym: '; (アラビア語:اللغة السقطرية)), is an Afro-Asiatic language spoken by the native Socotri population of Mehri people in the island of Socotra, and the Abd al Kuri and Samhah islands of the Socotra archipelago off the southern coast of the Republic of Yemen. It is one of the Modern South Arabian languages. Soqotri speakers live on their islands, but rarely on the Yemeni mainland. The language was, through its history, isolated from the Arabian mainland. Arabic is also spoken in a dialectal form on Socotra. ==Phonetics== The isolation of the island of Socotra has led to the Soqotri language independently developing certain phonetic characteristics absent in even the closely related languages of the mainland. In all the known dialects of Soqotri, there is a lack of distinction between the original South Arabic interdentals ''θ'', ''ð'', and ''θˁ'' and the stops ''t'', ''d'' and ''ṭ'': e.g. Soqotri has ''dərh'' / ''do:r'' / ''dɔ;r'' (blood), where Shehri for instance has ''ðor''; Soqotri has ''ṭarb'' (a piece of wood), where the other South Arabian languages have forms starting with ''θˁ''; Soqotri ''trih'' (two) corresponds to other South Arabian forms beginning with ''θ''. Soqotri once had ejective stops and fricatives. However, the fricatives have become largely pharyngealized, like the Arabic emphatic consonants, and this occasionally happens to the stops as well. Apart from that, the phonemic inventory is basically that of Mehri.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Soqotri language」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|