翻訳と辞書
Words near each other
・ Soussans
・ Sousse
・ Sousse Airfield
・ Sousse Archaeological Museum
・ Sousse Governorate
・ Sousselier graph
・ Soussey-sur-Brionne
・ Sousson-Pannan
・ Soussoubro
・ Soussoula
・ Sousta
・ Soustelle
・ Soustelle Plan
・ Soustons
・ Sousuke Takaoka
Sousveillance
・ SousVide Supreme
・ Sousville
・ Sout Nikom District
・ Soutache
・ Soutak
・ Soutar
・ Soutchay Thammasith
・ Soutelo
・ Soutelphan
・ Souten
・ Souten Ki Beti
・ Souter
・ Souter Lighthouse
・ Souterliedekens


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Sousveillance : ウィキペディア英語版
Sousveillance

Sousveillance ( ) is the recording of an activity by a participant in the activity, typically by way of small wearable or portable personal technologies. The term "sousveillance", coined by Steve Mann,〔Monahan, Torin (2006). ''Surveillance And Security: Technological Politics And Power in Everyday Life'', p.158. ISBN 9780415953931.〕 stems from the contrasting French words ''sur'', meaning "above", and ''sous'', meaning "below", i.e. "surveillance" denotes the "eye-in-the-sky" watching from above, whereas "sousveillance" denotes bringing the camera or other means of observation down to human level, either physically (mounting cameras on people rather than on buildings), or hierarchically (ordinary people doing the watching, rather than higher authorities or architectures doing the watching).〔Course developed by New York based artist Joy Garnett and taught initially at the City College of New York's Digital and Interdisciplinary Art Practice MFA program (DIAP): "Sousveillance: The Art of Networked Surveillance: Decoding the Social and the Private"()〕
While surveillance and sousveillance both generally refer to visual monitoring, the terms also denote other forms of monitoring such as audio surveillance or sousveillance. In the audio sense (e.g. recording of phone conversations) sousveillance is referred to as "one party consent".〔(Exploring Equiveillance, University of Ottawa Faculty of Law, Anonequity Project )〕
Undersight (inverse oversight) is sousveillance at high-level, e.g. "citizen undersight" being reciprocal to a congressional oversight committee or the like.〔(CACR ) (Centre For Applied Cryptographic Research), (8th CACR Information Security Workshop & 2nd Annual Privacy and Security Workshop ), The Human Face of Privacy Technology, November 1–2, 2001, The University of Toronto, Canada; (Slides and recordings. )〕〔"Sousveillance: Wearable Computing and Citizen “Undersight”", h-Plus Magazine, 2009jul10〕〔"When Is “Undersight” Unconstitutional?", Ian Ayres, Yale Law School, New York Times, January 5, 2011〕
Inverse surveillance is a subset of sousveillance with a particular emphasis on the "watchful vigilance from underneath" and a form of surveillance inquiry or legal protection involving the recording, monitoring, study, or analysis of surveillance systems, proponents of surveillance, and possibly also recordings of authority figures and their actions. Inverse surveillance is typically an activity undertaken by those who are generally the subject of surveillance, and may thus be thought of as a form of ethnography or ethnomethodology study (i.e. an analysis of the surveilled from the perspective of a participant in a society under surveillance).〔(【引用サイトリンク】title=Sousveillance: Inventing and Using Wearable Computing Devices for Data Collection in Surveillance Environments, Surveillance & Society 1(3): 331–355 )
Sousveillance typically involves community-based recording from first person perspectives, without necessarily involving any specific political agenda, whereas inverse-surveillance is a form of sousveillance that is typically directed at, or used to collect data to analyze or study, surveillance or its proponents (e.g., the actions of police or protestors at a protest rally).〔This is what a police state looks like: Sousveillance, direct action and the anti-corporate globalization movement. Elizabeth A. Bradshaw. Critical Criminology, 21(4):447–461, 2013.〕〔Fernback J (2013) Sousveillance: communities of resistance to the surveillance environment.
Telematics and Informatics 30(1): 11–21〕〔Reilly P (2013) Every little helps? YouTube, sousveillance and the ‘anti-Tesco’ riot in Stokes Croft.
New Media & Society. Epub ahead of print 21 November. DOI:10.1177/1461444813512195.〕
== Inverse surveillance ==
Inverse surveillance is a type of sousveillance. The more general concept of sousveillance goes beyond just inverse surveillance and the associated twentieth century political "us ''versus'' them" framework for citizens to photograph police, shoppers to photograph shopkeepers, or passengers to photograph taxicab drivers. Howard Rheingold commented in his book ''Smart Mobs'' that this is similar to the pedestrian−driver concept, i.e. these are roles that many of us take both sides of, from time to time. Many aspects of sousveillance were examined in the general category of "reciprocal accountability" in David Brin's 1997 non-fiction book The Transparent Society, and also in Brin's novels. The first ''International Workshop on Inverse Surveillance'', IWIS, took place in 2004,〔IWIS Website, http://wearcam.org/iwis/〕 chaired by Dr. Jim Gemmell, (MyLifeBits), Joi Ito, Anastasios Venetsanopoulos, and Steve Mann, among others.
One of the things that brought inverse surveillance to light was the reactions of security guards to electric seeing aids and similar sousveillance practices. It seemed, early on, that the more cameras that were in an establishment, the more the guards disliked the use of an electric seeing aid, such as the EyeTap eyeglasses. It was through simply wearing electric seeing aids, as a passive observer, that it was discovered that surveillance and sousveillance can cause conflict and sometimes confrontation. This led some researchers to explore why the perpetuators of surveillance are suspicious of sousveillance, and thus defined the notion of inverse surveillance as a new and interesting facet of studies in sousveillance.〔
Since the year 2001, December 24 has been World Sousveillance Day with groups of participants in New York, Toronto, Boston, Florida, Vancouver, Japan, Spain and the United Kingdom. However, this designated day focuses only on hierarchical sousveillance, whereas there are a number of groups around the world working on combining the two forms of sousveillance.
An essay from Wired magazine predicts that sousveillance is an important development that will be on the rise in 2014.〔Richards, Neil M., Watching the Watchers (November 4, 2013). Wired Magazine ()〕
Sousveillance of a state by its citizens has been credited with addressing many problems such as election fraud or electoral misdeeds, as well as providing good governance. For example, mobile phones were used in Sierra Leone and Ghana in 2007 for checking malpractices and intimidation during elections.〔(Ghana puts faith in humble text message ) Matthew Green, Financial Times, December 8, 2008〕
A recent area of research further developed at IWIS was the equilibrium between surveillance and sousveillance. Current "equiveillance theory" holds that sousveillance, to some extent, often reduces or eliminates the need for surveillance. In this sense it is possible to replace the Panoptic God's eye view of surveillance with a more community-building ubiquitous personal experience capture. Crimes, for example, might then be solved by way of collaboration among the citizenry rather than through the watching over the citizenry from above. But it is not so black-and-white as this dichotomy suggests. In particular, citizens watching over their neighbors is not necessarily "better" than the alternative: an increase in community self-reliance might be offset by an uncomfortable "nosy neighbor" effect. "Personal sousveillance" has been referred to as "coveillance" by Mann, Nolan and Wellman.
Copwatch is a network of American and Canadian volunteer organizations that "police the police." Copwatch groups usually engage in monitoring of the police, videotaping police activity, and educating the public about police misconduct. Fitwatch is a group who photograph Forward Intelligence Teams (police photographers) in the United Kingdom.〔(When all video all ) Finlo Rohrer, BBC News Magazine April 21, 2009〕
In 2008, Cambridge researchers (in the MESSAGE project) have teamed with bicycle couriers to measure and transmit air pollution indicators as they travel the city.〔(Cyclists' cellphones help monitor air pollution ) Tom Simonite, New Scientist, January 2, 2008〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Sousveillance」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.