翻訳と辞書
Words near each other
・ Staatliche Münzen Baden-Württemberg
・ Staatliche Sammlung für Ägyptische Kunst
・ Staatliches Filmarchiv der DDR
・ Staatliches Hofbräuhaus in München
・ Staatliches Landschulheim Marquartstein
・ Staatliches Museum Schwerin
・ Staats
・ Staats House
・ Staats House (South Bound Brook, New Jersey)
・ Staats Island
・ Staats Long Morris
・ Staats Mill Covered Bridge
・ Staatsanwalt Posch ermittelt
・ Staatsarchiv München
・ Staatsarchiv Zürich
Staatsbank
・ Staatsbewind
・ Staatsbibliothek
・ Staatsbibliothek (disambiguation)
・ Staatsbosbeheer
・ Staatsburg, New York
・ Staatsburgh State Historic Site
・ Staatscourant
・ Staatsexamen
・ Staatsexamen Nederlands als tweede taal
・ Staatsfeind Nr. 1
・ Staatsgalerie Aschaffenburg
・ Staatsgalerie Stuttgart
・ Staatskapelle
・ Staatskapelle Berlin


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Staatsbank : ウィキペディア英語版
Staatsbank

The State Bank of the GDR (German: Staatsbank der DDR) was the central bank of East Germany. It was established on 1 January 1968 from the Deutsche Notenbank and took over the majority of the same tasks.
The State Bank of the GDR was responsible for the administration of the internal account settlement and banking system, the issue of money and control of money circulation within the GDR, administration of the exchange control regulations and settlement of foreign currency accounts with overseas companies and governments (Zahlungsverkehr by transfer). In addition, the bank bought and sold financial securities and administered the purchase, sale and holding of precious metals for foreign exchange purposes.
The state bank was also responsible for the account processing of the state institutions and state enterprises, (Volkseigener Betrieb), having at least one main branch in each of the 15 administrative subdivisions of the German Democratic Republic.
== The internal foreign exchange rate regime ==

Another key task of the State Bank (on which it expended considerable resources) was attempting to control the circulation of foreign exchange within the GDR This was primarily because of concerns that the circulation of foreign exchange (particularly the Deutschmark) could lead to the establishment of a parallel currency that would encourage the black market, damage the East German Mark and the internal economy, and undermine the international prestige of the GDR on its own soil.
Thus citizens of the GDR who were in the possession of foreign exchange (typically Deutschmarks sent by Western relatives or, for a small minority such as writers and artists, overseas royalties earnings) were obliged to deposit this in a dedicated foreign exchange account with the state bank. In order to encourage compliance, and thereby help “drain” the circulation of foreign currency from the economy, these accounts carried a 1% interest rate premium over the nationally determined fixed interest of 3.25% per annum paid on all other consumer saving accounts.
However, although the interest rate on these accounts was 4.25% per annum, access to the hard currency in the account was far from easy. Technically the foreign currency on deposit was only available for use during authorised travel to Western countries, and was limited to the legitimate foreign currency travel expenses in the country concerned, plus the equivalent of 15.00 Deutschmarks per day for other expenses. As the GDR only granted visas to travel to the West in limited circumstances to those below pensionable age (e.g. for weddings, funerals and serious illness of close relatives, business based attendance at international conferences and trade fairs), and then usually only for very short periods, this effectively “neutralised” the foreign exchange held in the accounts of all those under 65 years old and limited the usefulness of larger sums to those aged 65 and older.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Staatsbank」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.