翻訳と辞書 |
Sypniewski The surname Sypniewski is of Polish origin and centered on the Oder region where families bearing this surname are still found today. Sypniewskis can also be found all over the world, particularly in the United States, Brazil, and Germany. "Sypniewski" roughly translates as "one who originates from ''Sypniew''o' - (that is from Sypien's settlement). There are several manorial estates which bear the name of Sypniewo or a similar spelling as in the German "Zippnow". ==Etymology== The etymology of 'Sypien' suggests the use of water in association with the making or use of a clay vessel or fortification and the breeding or capture of fish. In short, the origins suggest a clan that lived either in a fortified place on or near water (rivers/lakes) or who kept game and fisheries. In all likelihood both options apply. Most of the old manorial estates bearing the name Sypniewo are located near or on a lake or river (i.e. Lake Margonin). In German the name is translated as 'Seeort' (place on the lake).
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Sypniewski」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|