翻訳と辞書 |
Tengkolok
Tengkolok, also known as destar, setanjak/tanjak, and setangan kepala,〔 is a traditional Malay male headgear. It is made from long songket cloth folded and tied in particular style (solek). Nowadays it is rather wore in ceremonious functions, such as royal ceremony by royalties, dan wedding ceremony by grooms. ==Name== Accroding 4th edition of Kamus Dewan, the terms "tengkolok", "destar", and "setanjak"/"tanjak" are synonyms; the word "tengkolok" also refer to "headgear or headcover wore by women",〔(Carian tengkolok ) di Pusat Rujukan Persuratan Melayu, Dewan Bahasa dan Pustaka. Dicapai pada 3 Mac 2011.〕 but the definition as women headgear is rarely used today. Still, some people say that tengkolok, destar, and tanjak are different in term of cloth type or tying eventhough the purpose is same, that tengkolok is a headgear made from cloth of good quality and its tying has many layers and tapers to tip; "destar" has low tying and its tying layers are fewer than tengkolok; "tanjak" has tying much like tengkolok, only that its cloth is simple dan thin.〔(Stanjak, Tanjak, Destar, Tengkolok ), ''Gemala Kasturi'' (blog), 11 Julai 2010. Diambil pada 3 Mac 2011.〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Tengkolok」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|