翻訳と辞書
Words near each other
・ Tiang
・ Tiang (antelope)
・ Tiang language
・ Tiang Sirikhanth
・ Tiangacun
・ Tiangong (disambiguation)
・ Tiangong International
・ Tiangong Kaiwu
・ Tiangong program
・ Tiangong-1
・ Tiangong-2
・ Tiangong-3
・ Tiangongying Township
・ Tiangongyuan Station
・ Tiangou
Tianguis
・ Tianguis Cultural del Chopo
・ Tianguismanalco (municipality)
・ Tianguistengo
・ Tianguá
・ Tianhe
・ Tianhe Coach Terminal Station
・ Tianhe District
・ Tianhe South Station
・ Tianhe Sports Center South Station
・ Tianhe Sports Center Station
・ Tianhe Stadium
・ Tianhe-2
・ Tianhe-I
・ Tianhua GX-1C


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Tianguis : ウィキペディア英語版
Tianguis

A ''tianguis'' is an open air market or bazaar that is traditionally held on certain market days in a town or city neighborhood in Mexico and Central America. This bazaar tradition has its roots well into the pre-Hispanic period and continues in many cases essentially unchanged into the present day. The word ''tianguis'' comes from Nahuatl, the language of the Aztec Empire. In rural areas, many traditional types of merchandise are still sold, such as agriculture supplies and products as well as modern, mass-produced goods. In the cities, mass-produced goods are mostly sold, but the organization of ''tianguis'' events is mostly the same.〔 There are also specialty ''tianguis'' events for holidays such as Christmas as well as for particular types of items such as cars or art.
==History==

The tradition of buying and selling in temporary markets set up either on a regular basis (weekly, monthly, etc.) is a strong feature in much of Mexican culture and has a history that extends far back into the pre-Hispanic period.〔 It was the most important form of commerce in the pre-Hispanic era, and after the Spanish Conquest, the Europeans mostly kept this tradition intact. Market areas have been identified in ruins such as El Tajín in Veracruz, and a number of pre-Hispanic towns were initially founded as regional markets, such as Santiago Tianguistenco and Chichicastenango, Guatemala .〔 The word “tianguis” derives from the Nahuatl word ''tiyānquiztli'' “open air-market”, from ''tiyāmiqui'' “to trade, sell”. The most important markets, such as the one in Tlatelolco, were set up and taken down every day of the week. This market served about one-fifth of the population of Tenochtitlan (Mexico City) before the Conquest and had its own governing system, which included a panel of twelve judges to resolve disputes.〔 Today, one of the most visited exhibits in the National Museum of Anthropology is the model of the pre-Hispanic market such as the one in Tenochtitlan.〔
From the time of the Conquest to the present, many tianguis, especially in rural areas, have continued to operate much in the same way as before, with only changes in merchandise that reflect changing customer needs. In the cities, especially Mexico City, the history of these markets is filled with examples of attempts to regulate them and push them away to other places, with mixed success. The Zocalo, or main plaza of Mexico City, was the scene of a number of efforts to clear the area of ''ambulantes'', street vendors, and establish permanent markets in or near the plaza such as the Parian. In all these cases, vendors eventually retook the plaza This problem was again tackled in the 1990s as part of an effort to revitalize the historic center of Mexico City. Despite much initial resistance, this area has been free of street peddlers since that time. Much of the tianguis business that used to be done in the Zocalo has now moved to other places such as the Tepito neighborhood.
In the 20th century, local governments in Mexico have promoted municipal or public markets or “mercados” in order to better regulate the selling of goods traditionally available in tianguis. In Mexico City, some of the better known of these markets are La Merced, Abelardo L. Rodriguez Market and Mercado Lagunilla. La Merced is located in an area that had been a huge tianguis for most of the colonial period as it was located at the edge of a lake (now drained). The Abelardo L. Rodriguez Market was specifically built by the government in the 1930s in order to try and “modernize” the sale of produce and other staples. It went as far as having a day care center and a theater and commissioning Diego Rivera to supervise the painting of murals inside. These murals can still be seen today. However, these efforts have not eliminated the tianguis tradition; in fact, the number of these informal markets (5,836,000) far surpasses the number of mercados (2,810,000). In Mexico City alone, there are 317 mercados versus 1,357 tianguis. One reason for this is that many of these mercados are not well-maintained and few new ones have been built since the 1970s.〔
The tianguis is part of the so-called “informal economy,” even though many of these “informal” vendors are well enough known and established to offer services such as layaway.〔 While many establish stores consider the tianguis to be damaging to their businesses,〔 many Mexican consumers see the two sectors as complementary. Surveys of consumers have shown that many Mexicans buy from tianguis due to the bargains, social interaction, and customer service that is often lacking in formal stores. According to one survey, over ninety percent stated that they have bought merchandise from a tianguis, with the average family spending about $300 pesos per visit. The most common items sold in tianguis include groceries, beauty supplies, clothing, appliances, electronics, prepared foods, tools and used goods.〔 About a third of Mexicans buy at least some of their clothing and shoes in tianguis.〔

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Tianguis」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.