| 翻訳と辞書 |
Trafic
''Trafic'' (''Traffic'') is a 1971 Italian-French comedy film directed by Jacques Tati. ''Trafic'' was the last film to feature Tati's famous character of Monsieur Hulot, and followed the vein of earlier Tati films that lampooned modern society.
Tati's use of the word "trafic" instead of the usual French word for car traffic (''la circulation'') may derive from a desire to use the same franglais he used when he called his previous film ''Play Time'', and the primary meaning of ''trafic'' is "exchange of goods", rather than "traffic" per se.
==Plot==
In ''Trafic'', Hulot is a bumbling automobile designer who works for Altra, a Paris auto plant. He, along with a truck driver and a publicity agent, Maria, takes a new camper-car (designed by Hulot) to an auto show in Amsterdam. On the way there, they encounter various obstacles on the road. Some of the obstacles that Hulot and his companions encounter are getting impounded by Dutch customs guards, a car accident (meticulously choreographed by the filmmakers), and an inefficient mechanic. In the film, “Tati leaves no element of the auto scene unexplored, whether it is the after-battle recovery moments of a traffic-circle chain-reaction accident, whether it a study of drivers in repose or garage-attendants in slow-motion, the gas-station give-away (where the busts of historical figures seem to find their appropriate owners) or the police station bureaucracy.”〔Judith Crist, “A Honey of a Jam,” ''New York Magazine'', 11 December 1972. Vol. 5, No. 50.〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Trafic」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|