翻訳と辞書 |
Trongisvágur : ウィキペディア英語版 | Trongisvágur
Trongisvágur is a village on the island of Suduroy in the Faroe Islands. Trongisvágur is the village in the bottom of Trongisvágsfjørður (fjord) on the east coast of Suduroy. Trongisvágur and the neighbouringing villages Tvøroyri and Øravík have grown into one entity (the northern part of Øravík, which is called Øravíkarlíð, where the ferry port Krambatangi is). A river called Stórá that runs through the valley passes through a plantation that is worth visiting on a good day and then flows into the inlet at a nearby beach. There is a debate whether the name Trong is Norse or Gaelic in origin. Another version of the name is Trungisvágur. Trungisvágsbotnur is on the west coast, west of Trongisvágur. There is a binocular there in summertime, so people can have a closer look at birds and the vertical cliffs there. The place is called Á Røðini, but some people call it Kikarin, because of the binocular. Shortly after the Park of Trongisvágur is the tunnel to Hvalba, Hvalbiartunnilin, which was the first road tunnel in the Faroe Islands. It was built in 1963. The tunnel is 1450 meters long.〔(Landsverk.fo )〕 The highest mountain in Suðuroy, Gluggarnir is in the south of Trongisvágur, it is 610 meters high.〔(US.fo )〕 == Sports Hall and Football Stadium == In Trongisvágur, there is a sports hall, a school and a kindergarten. On 17 November 2011 they started to built a new football stadium for TB Tvøroyri west the sports hall.〔(Sportal.fo )〕 In April 2012 the football field was named ''Fótbóltsvøllurin við Stórá'' (Stórá means large or grand river, there is a river nearby with the name Stórá, ''The Football Stadium við Stórá'' or in English it would probably be ''Grand River Stadium''). Earlier they had considered other names for the football stadium, the two other names which they considered were old place names from that area: ''Í Stópunum'' and ''Undir Brekkum''. Finally they chose the name ''Við Stórá''.〔(Sudurras.info, Fótbóltsvøllurin við Stórá í Trongisvági )〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Trongisvágur」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|