翻訳と辞書
Words near each other
・ Tugh
・ Tughan
・ Tughan-e Baba Gorgor
・ Tughan-e Jadid
・ Tughj ibn Juff
・ Tughlakabad (Delhi Assembly constituency)
・ Tughlakabad metro station
・ Tughlakabad railway station
・ Tughlaq dynasty
・ Tughlaq Road
・ Tughlaq Tamar Khan
・ Tughlaqabad Fort
・ Tughlugh Timur
・ Tughluq Khan
・ Tughluq Tombs
Tughra
・ Tughral Khan
・ Tughral Tughan Khan
・ Tughrassen
・ Tughril
・ Tughrul Tower
・ Tughtakin ibn Ayyub
・ Tugidak Island
・ Tugili
・ Tugish Takish
・ Tugiyati Cindy
・ Tuglie
・ Tuglow River
・ Tuglung
・ Tugnoli


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Tughra : ウィキペディア英語版
Tughra

A tughra ( ''tuğrâ'') is a calligraphic monogram, seal or signature of a sultan that was affixed to all official documents and correspondence. It was also carved on his seal and stamped on the coins minted during his reign. Very elaborate decorated versions were created for important documents that were also works of art in the tradition of Ottoman illumination, such as the example of Suleiman the Magnificent in the gallery below.
The tughra was designed at the beginning of the sultan's reign and drawn by the court calligrapher or ''nişancı'' on written documents. The first tughra belonged to Orhan I (1284–1359), the second ruler of the Ottoman Empire and it evolved until it reached the classical form in the tughra of Sultan Suleiman the Magnificent (1494–1566).
Tughras served a purpose similar to the cartouche in ancient Egypt or the Royal Cypher of British monarchs. Every Ottoman sultan had his own individual tughra.
==Visual elements of a tughra==
The tughra has a characteristic form, two loops on the left side, three vertical lines in the middle, stacked writing on the bottom and two extensions to the right. Each of these elements has a specific meaning, and together they make up the form that is easily recognizable as a tughra.
The name of the sultan is written out in the bottom section, called a ''sere''. Depending on the period, this name can be as simple as Orhan, son of Osman in the first tughra in 1326. In later periods honorifics and prayers are also added to the name of the tughra holder and his father.
The loops to the left of the tughra are called ''beyze'', from Arabic meaning ''egg''. Some interpretations of tughra design claim that the beyzes are supposed to symbolize the two seas the sultans held sway over: the outer larger loop signifying the Mediterranean and the inner, smaller loop signifying the Black Sea.
The vertical lines on the top of the tughra are called ''tuğ'', or flagstaff. The three tugs signify independence. The S-shaped lines crossing the tugs are called ''zülfe'' and they, together with the tops of the tugs that also look to the right, signify that the winds blow from the east to the west, the traditional movement of the Ottomans.
The lines to the right of the tughra are called ''hançer'' and signify a sword, symbol of power and might.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Tughra」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.