翻訳と辞書 |
Varatuomari Varatuomari (lit. "vice-judge", Swedish: ''vicehäradshövding'') or Master in Law with court training〔http://www.lakimiesliitto.fi/julkaisut/muutjulkaisut/lakimiesnimikkeet/〕 or trained on the bench is a Finnish legal title. The degree consists of a Bachelor's degree in law and one year of court training as a Trainee District Judge in a district court, usually done very soon after graduation. The title is granted by the local appeals court, on a recommendation of the chief judge (''laamanni''). Officially, the degree is no longer a formal requirement to any state office, but it remains a ''de facto'' requirement for applying into the positions of a judge or a prosecutor, and is usually held also by defense attorneys. It is recognized as a relevant Master's degree for purposes of police officer promotions. ==References==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Varatuomari」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|